Michal Hruza - Propojení - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Michal Hruza - Propojení




Propojení
Interconnectedness
Jsme propojeni nahoru
We are connected to the highest
Máme štěstí
We are fortunate
Trochu náhodu
A bit of luck
Jsme obdaření spolu být
We are blessed to be together
Jsme chudí, máme blahobyt
We are poor, we have well-being
Jsme spolu, dík tam někam vzhůru
We are together, thanks to something up there
To světlo v nás si opatruju
I protect that light within us
Máš to stejně, konečně to vím,
You feel the same, I finally know it
Když přicházím, když odcházím
When I come, when I leave
Potkali jsme se, aby se to stalo
We met so that this would happen
Bylo to krásný, nebylo toho málo
It was beautiful, there was a lot of it
Mám rád i Ty máš moc ráda
I love you and you love me very much
Všechno jak být
Everything is as it should be
Ta věta je tak dobře známá
This sentence is so well known
Jsme propojení od spodu nahoru
We are connected from the bottom to the top
Jsme souhra v rozdílnosti názoru
We are a harmony in the difference of opinion
Jsme chybou i v jednoduchém úkolu
We are a mistake even in a simple task
Děkuju Ti moje milá za každodenní neshodu
Thank you, my dear, for the daily disagreement
Potkali jsme se, aby se to stalo
We met so that this would happen
Bylo to krásný, nebylo toho málo
It was beautiful, there was a lot of it
Mám rád, i Ty máš moc ráda
I love you, and you love me very much
Všechno jak být
Everything is as it should be
Ta věta je tak dobře známá
This sentence is so well known
Naše cesta může zůstat věčná
Our journey may remain eternal
Dnes může skončit i zůstat nekonečná
Today it can end or remain endless
Zůstat nekonečná
Remain endless
Tak dík
So thank you





Writer(s): Michal Hrůza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.