Paroles et traduction Michal Hruza - Svetozor
Mám
tě
mám
I've
got
you,
my
dear
Dlouhý
čas
For
a
long
time
now
Posílám
I'm
sending
you
Letmý
vzkaz.
A
fleeting
message
Že
poradím
si
hravě
I'll
manage
playfully
Když
srdce
proti
hlavě
When
heart
against
mind
Si
klidně
nakonec
In
the
end
will
calmly
Prosadí
svoji
věc.
Get
its
wish
Vezmu
tě
až
tam,
kam
létá
I
will
take
you
where
it
flies
Jen
bájná
Violeta
Only
mythical
Violeta
Dej
pozor
na
Světozor,
když
vzkvétá
Beware
of
the
Světozor
when
it
blooms
Jsem
nový
kormorán.
I'm
the
new
cormorant
Vezmu
tě
až
tam,
kam
létá
I'll
take
you
where
it
flies
Jen
bájná
Violeta
Only
mythical
Violeta
Na
samotnou
hranici
světa
To
the
very
edge
of
the
world
Kde
tě
odpoutám.
Where
I
set
you
free
Znám
tě
znám
I
know
you,
my
sweet
Vnitřní
hlas
Inner
voice
Ukrývám
I'm
hiding
život
v
nás.
Life
in
us.
Už
poradím
si
hravě
I've
managed
playfully
Když
srdce
proti
hlavě
When
heart
against
mind
Si
klidně
nakonec
In
the
end
will
calmly
Prosadí
svoji
věc.
Get
its
wish
Vezmu
tě
až
tam,
kam
létá
I'll
take
you
where
it
flies
Jen
bájná
Violeta
Only
mythical
Violeta
Dej
pozor
na
Světozor,
když
vzkvétá
Beware
of
the
Světozor
when
it
blooms
Jsem
nový
kormorán.
I'm
the
new
cormorant
Vezmu
tě
až
tam,
kam
létá
I'll
take
you
where
it
flies
Jen
bájná
Violeta
Only
mythical
Violeta
Na
samotnou
hranici
světa
To
the
very
edge
of
the
world
Kde
tě
odpoutám.
Where
I
set
you
free
Vezmu
tě
až
tam,
kam
létá
I'll
take
you
where
it
flies
Jen
bájná
Violeta
Only
mythical
Violeta
Dej
pozor
na
Světozor,
když
vzkvétá
Beware
of
the
Světozor
when
it
blooms
Jsem
nový
kormorán.
I'm
the
new
cormorant
Vezmu
tě
až
tam,
kam
létá
I'll
take
you
where
it
flies
Jen
bájná
Violeta
Only
mythical
Violeta
Na
samotnou
hranici
světa
To
the
very
edge
of
the
world
Kde
tě
odpoutám.
Where
I
set
you
free
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.