Paroles et traduction Michal Hruza - Vzducholod
Bylo
to
zvláštní
Это
было
странно
Bylo
to
nečekaný
Это
было
неожиданно
Bylo
to
zvláštní
a
nenápadný
Это
было
странно
и
ненавязчиво
Bylo
to
krásný
Это
было
прекрасно
Bylo
to
opravdový
Это
было
реально.
Bylo
to
vzácný
Это
было
редкостью
Tak
z
poza
elektrických
výbojů
Таким
образом,
извне
электрические
разряды
Vynesla
vzducholoď
vysoko
nahoru
Она
подняла
дирижабль
высоко
вверх
Ve
zněti
elektrických
siločar
В
звуке
линий
электропередач
S
rozpaky
přijímám
tvůj
dar
Мне
неловко
принимать
твой
подарок.
Zříkám
se
všeho,
co
tu
ještě
mám
Я
отрекаюсь
от
всего,
что
у
меня
здесь
есть
Na
cestu
dalekou,
s
tebou
odlétám
В
долгое
путешествие
я
отправляюсь
вместе
с
тобой
A
za
ten
zkrat
jsem
nastokrát
И
за
это
короткое
замыкание,
Letíme
spolu,
než
na
zem
spadem
dolů
Мы
летим
вместе,
прежде
чем
упасть
на
землю.
Letíme
spolu
Мы
летим
вместе
Od
protipólu
k
pólu
От
полюса
к
полюсу
Nad
trávou
koridoru
Над
травяным
коридором
Letíme
spolu
Мы
летим
вместе
Tak
z
poza
elektrických
výbojů
Таким
образом,
извне
электрические
разряды
Vynesla
vzducholoď
vysoko
nahoru
Она
подняла
дирижабль
высоко
вверх
Ve
zněti
elektrických
siločar
В
звуке
линий
электропередач
S
rozpaky
přijímám
tvůj
dar
Мне
неловко
принимать
твой
подарок.
Zříkám
se
všeho,
co
tu
ještě
mám
Я
отрекаюсь
от
всего,
что
у
меня
здесь
есть
Na
cestu
dalekou,
s
tebou
odlétám
В
долгое
путешествие
я
отправляюсь
вместе
с
тобой
Ve
zněti
elektrických
siločar
В
звуке
линий
электропередач
S
rozpaky
přijímám
tvůj
dar
Мне
неловко
принимать
твой
подарок.
Zříkám
se
všeho,
co
tu
ještě
mám
Я
отрекаюсь
от
всего,
что
у
меня
здесь
есть
Na
cestu
dalekou,
s
tebou
odlétám
В
долгое
путешествие
я
отправляюсь
вместе
с
тобой
S
tebou
odlétám
Я
ухожу
с
тобой.
Na
cestu
dalekou,
s
tebou
odlétám
В
долгое
путешествие
я
отправляюсь
вместе
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michal Hruza, Emil Kopta
Album
Den
date de sortie
16-05-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.