Paroles et traduction Michal Tucny - Boty z kůže toulavejch psů
Tenkrát
končila
válka
Потом
война
закончилась
Když
spatřil
jsem
svět
Когда
я
увидел
мир
Já
sotva
nohama
plet
Я
едва
передвигаю
ноги
Když
mně
byl
jeden
rok
Когда
мне
был
один
год
Jenže
nebyla
kůže
Там
не
было
кожи
Táta
ušil
mi
pár
bot
Мой
папа
сшил
мне
пару
туфель.
Z
kůže
toulavejch
psů
a
řek
Из
кожи
бродячих
собак
и
рек
V
nich
budeš
mít
pevnej
krok
В
них
у
вас
будет
твердая
поступь
Tak
fidlej
a
hraj
Так
что
играй
на
скрипке
Jen
pro
ty,
co
maj
Только
для
тех,
у
кого
есть
Hlavu
v
oblacích
a
plnou
snů
Витающий
в
облаках
и
полный
мечтаний
Tak
fidlej
a
hraj
Так
что
играй
на
скрипке
Jen
pro
ty,
co
maj
Только
для
тех,
у
кого
есть
Boty
z
kůže
toulavejch
psů
Обувь
из
кожи
бродячих
собак
Já
zůstal
jsem
stejnej
Я
остался
прежним
Jak
bejval
jsem
dřív
Каким
я
был
раньше
To
jen
čas
na
mě
kýv
Мне
просто
пора
кивнуть
V
proudu
dní,
jak
se
zdá
В
течение
нескольких
дней
кажется,
что
Mám
pořád
svý
první
banjo
У
меня
до
сих
пор
есть
мое
первое
банджо.
Co
jeden
tulák
mi
dal
То,
что
дал
мне
один
бродяга
Já
s
ním
pod
hlavou
spal
Я
спала,
подложив
его
под
голову.
A
dodnes
stejnej
zvuk
má
У
него
все
тот
же
звук.
Tak
fidlej
a
hraj
Так
что
играй
на
скрипке
Jen
pro
ty,
co
maj
Только
для
тех,
у
кого
есть
Hlavu
v
oblacích
a
plnou
snů
Витающий
в
облаках
и
полный
мечтаний
Fidlej
a
hraj
Скрипеть
и
играть
Jen
pro
ty,
co
maj
Только
для
тех,
у
кого
есть
Boty
z
kůže
toulavejch
psů
Обувь
из
кожи
бродячих
собак
Tak
fidlej
a
hraj
Так
что
играй
на
скрипке
Jen
pro
ty,
co
maj
Только
для
тех,
у
кого
есть
Hlavu
v
oblacích
a
plnou
snů
Витающий
в
облаках
и
полный
мечтаний
Fidlej
a
hraj
Скрипеть
и
играть
Jen
pro
ty,
co
maj
Только
для
тех,
у
кого
есть
Boty
z
kůže
toulavejch
psů
Обувь
из
кожи
бродячих
собак
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zdenek Rytir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.