Paroles et traduction Michal Tucny - Ještě dlouhou cestu mám

Ještě dlouhou cestu mám

Ještě dlouhou cestu mám
A sdíky pohodlí odmítám
Ještě se toulám a toulám
A ne sám
Ještě dlouhou cestu mám
A lenošení si odříkám
A proto loukám tady broukám
Tu svou

Řekla mi to jasně dneska ráno
že měl bych se vážně usadit a žít
že huláket i ohně
To se na můj věk už nesluší
A já musel rychle odejít

Ještě dlouhou cestu mám
A sdíky pohodlí odmítám
Ještě se toulám a toulám
A ne sám
Ještě dlouhou cestu mám
A lenošení si odříkám
A proto loukám tady broukám
Tu svou

Mám dvě zdravý ruce
Abych dělal to co mám rád
Kam se člověk podívá
Všude samý okolí
A naslouchám všem písním
Který chtěl bych ještě znát
A jdu až kam mně nohy dovolí

Ještě dlouhou cestu mám
A sdíky pohodlí odmítám
Ještě se toulám a toulám
A ne sám
Ještě dlouhou cestu mám
A lenošení si odříkám
A proto loukám tady broukám
Tu svou

Мне идти еще далеко

Мне идти еще далеко
И я от комфорта бегу,
Все брожу я, все брожу,
И не один.
Мне идти еще далеко,
И лениться я себе не дам,
И поэтому я здесь слоняюсь,
Своей дорогой.

Она мне сегодня утром ясно сказала,
Что мне пора бы остепениться и жить спокойно,
Что гулянки и костры
В моем возрасте уже не к лицу.
И мне пришлось быстро уйти.

Мне идти еще далеко,
И я от комфорта бегу,
Все брожу я, все брожу,
И не один.
Мне идти еще далеко,
И лениться я себе не дам,
И поэтому я здесь слоняюсь,
Своей дорогой.

У меня две здоровые руки,
Чтобы делать то, что я люблю.
Куда ни глянь,
Повсюду знакомые места.
И я слушаю все песни,
Которые хотел бы еще узнать.
И иду, куда глаза глядят.

Мне идти еще далеко,
И я от комфорта бегу,
Все брожу я, все брожу,
И не один.
Мне идти еще далеко,
И лениться я себе не дам,
И поэтому я здесь слоняюсь,
Своей дорогой.