Paroles et traduction Michal Tucny - Za chvíli už budu v dáli
Hučku
svou
na
pozdrav
smekám
I
doff
my
cap
in
your
honor
Světla
vlaku
vidím
plát
I
see
the
lights
of
the
train
ablaze
Tak
na
svůj
nárazník
čekám
So
I
await
my
bumper
Už
jsem
tě
měl
akorát
I've
had
enough
of
you
Zejtra
ráno,
až
se
vzbudíš
Tomorrow
morning,
when
you
wake
up
Zjistíš,
že
se
slehla
zem
You'll
find
that
the
earth
has
swallowed
me
A
tvůj
miláček
And
your
darling
Že
pláchnul
půlnočním
expresem
Has
run
off
on
the
midnight
express
Za
chvíli
už
budu
v
dáli
Soon
I'll
be
far
away
Za
chvíli
mi
bude
fajn
Soon
I'll
be
fine
O
tvý
lásce,
která
pálí
About
your
love
that
burns
Nebudu
mít
ani
šajn
I
won't
have
a
clue
Za
chvíli
už
budu
v
dáli
Soon
I'll
be
far
away
Za
chvíli
mi
bude
fajn
Soon
I'll
be
fine
O
tvý
lásce,
která
pálí
About
your
love
that
burns
Nebudu
mít
ani
šajn
I
won't
have
a
clue
Nejdřív
zní
vlakovej
zvonec
First
the
train
bell
sounds
Pak
píšťala,
je
mi
hej
Then
the
whistle,
I'm
okay
Konečně
vím,
že
je
konec
I
finally
know
that
it's
over
Naší
lásky
tutovej
Our
love
is
a
sure
thing
Z
kapsy
tahám
harmoniku
I
pull
the
harmonica
out
of
my
pocket
Tulákům
song
budu
hrát
I'll
play
a
song
for
the
hobos
Sedím
si
na
nárazníku
I'll
sit
on
the
bumper
A
je
mi
tak
akorát
And
it'll
be
just
fine
Za
chvíli
už
budu
v
dáli
Soon
I'll
be
far
away
Za
chvíli
mi
bude
fajn
Soon
I'll
be
fine
O
tvý
lásce,
která
pálí
About
your
love
that
burns
Nebudu
mít
ani
šajn
I
won't
have
a
clue
Za
chvíli
už
budu
v
dáli
Soon
I'll
be
far
away
Za
chvíli
mi
bude
fajn
Soon
I'll
be
fine
O
tvý
lásce,
která
pálí
About
your
love
that
burns
Nebudu
mít
ani
šajn
I
won't
have
a
clue
Za
chvíli
už
budu
v
dáli
Soon
I'll
be
far
away
Za
chvíli
mi
bude
fajn
Soon
I'll
be
fine
O
tvý
lásce,
která
pálí
About
your
love
that
burns
Nebudu
mít
ani
šajn
I
won't
have
a
clue
Za
chvíli
už
budu
v
dáli
Soon
I'll
be
far
away
Za
chvíli
mi
bude
fajn
Soon
I'll
be
fine
O
tvý
lásce,
která
pálí
About
your
love
that
burns
Nebudu
mít
ani
šajn
I
won't
have
a
clue
Évaluez la traduction
1
Odjíždím v dál
2 Ještě je čas
3 Vlak půlnoční
4 Svatební zvony
5 Necekej uz dal
6 Červená řeka (Red River Valley)
7 Feleena z El Pasa
8 Šlapej dál
9 Za chvíli už budu v dáli
10 Dnešní noc bude dlouhá
11 Rychlík
12 Cizinec
13 Oči pálí a silnice je jak klín černej
14 Šest bílých koní
15 Kočárem Mým Je Vagon Uhlí
2 Ještě je čas
3 Vlak půlnoční
4 Svatební zvony
5 Necekej uz dal
6 Červená řeka (Red River Valley)
7 Feleena z El Pasa
8 Šlapej dál
9 Za chvíli už budu v dáli
10 Dnešní noc bude dlouhá
11 Rychlík
12 Cizinec
13 Oči pálí a silnice je jak klín černej
14 Šest bílých koní
15 Kočárem Mým Je Vagon Uhlí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.