Paroles et traduction Michale Graves - Burn, Baby, Burn

Burn, Baby, Burn

There'll be no sleep tonight
In the unrest of the city
Keeps me up all night.
Tear down all these walls
That keep us from one another

Or I will set it all on fire
And watch it all burn
Cause whats it all for
What do you believe
Whether you believe my choice is wrong
Yeah, cautiously proceed
I finally fall asleep
And dream I'm outside on my knees
In the unrest of the city
Baby

The traffic provides no relief
Yeah, in the searing heat
Fustration somehow suspends belief
Yeah, yeah

Tear down all these walls
That keep us from one another
Or I will set it on fire
And watch it all burn
Cause whats it all for
And whether you believe my choice is wrong.
Yeah, cause whats it all for
Whats it all for
I watch it all burn
I watch it all burn
Burn, baby, burn

Burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn
There'll be no sleep tonight
There'll be no sleep tonight
There'll be no sleep tonight
There'll be no sleep tonight

Гори, детка, гори

Этой ночью мне не уснуть,
Беспокойство города
Не даёт мне сомкнуть глаз.
Снеси все эти стены,
Что разделяют нас,

Или я подожгу всё это
И буду смотреть, как всё горит.
Ведь к чему всё это?
Во что ты веришь?
Даже если ты считаешь мой выбор неверным,
Да, действуй осторожно.
Наконец-то я засыпаю
И вижу сон, как я стою на коленях,
В суете города,
Детка.

Движение машин не приносит облегчения,
Да, в этой испепеляющей жаре
Разочарование каким-то образом подвешивает веру.
Да, да.

Снеси все эти стены,
Что разделяют нас,
Или я подожгу всё это
И буду смотреть, как всё горит.
Ведь к чему всё это?
И даже если ты думаешь, что мой выбор неверен.
Да, ведь к чему всё это?
К чему всё это?
Я смотрю, как всё горит.
Я смотрю, как всё горит.
Гори, детка, гори.

Гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори.
Этой ночью мне не уснуть.
Этой ночью мне не уснуть.
Этой ночью мне не уснуть.
Этой ночью мне не уснуть.