Paroles et traduction Michale Graves - Hold onto Yesterday

Hold onto Yesterday

The misfits, monsters, creature feature, zombie,
Terrifying legions of destruction
I hope to see another day
Armageddon, get to heaven
Looking for a better way
To head off all the heartache

Hold onto yesterday

Looking for a better way
Live to see another day
Armageddon, get to heaven
Looking for a better way
To head off all the heartache

Hold onto yesterday

I wouldn't go outside, there's a hundred million ways to die...
And the dead wake from their sleep
Closing in around you... lulling to sleep
They're coming from the sky cause we've forgotten
Why we are alive, a society weeps

Witchhunt, babies burning, missiles, prose
Regan's throwing sickness in the aeroserin
Choking on the afterburn
Suicide solution... someone lead the way

I wouldn't go outside, I'm a witness to your genocide
All the power you seek
Hold onto yesterday

Держись за вчерашний день

Изгои, монстры, образина из фильма ужасов, зомби,
Ужасающие легионы разрушения.
Надеюсь увидеть ещё один день,
Армагеддон, попасть на небеса,
Ищу способ получше,
Чтобы предотвратить всю душевную боль.

Держись за вчерашний день.

Ищу способ получше,
Прожить, чтобы увидеть ещё один день,
Армагеддон, попасть на небеса,
Ищу способ получше,
Чтобы предотвратить всю душевную боль.

Держись за вчерашний день.

Я бы не выходил на улицу, есть сто миллионов способов умереть...
И мёртвые пробуждаются ото сна,
Смыкаясь вокруг тебя... убаюкивая ко сну.
Они летят с неба, потому что мы забыли,
Зачем мы живы, общество рыдает.

Охота на ведьм, горящие младенцы, ракеты, проза,
Рейган распыляет заразу в воздухе.
Задыхаясь от последствий,
Самоубийственное решение... кто-то, укажите путь.

Я бы не выходил на улицу, я свидетель твоего геноцида,
Вся власть, которую ты ищешь.
Держись за вчерашний день.