Paroles et traduction Michale Graves - Nothing - Live

Nothing - Live

Running hard through moon-bathed fields
Running hard, refusing to yield
Moving silently through snow-swept lands
With long-stemmed thorns in clutching hands

One step away from certain death
Never enough time for one last breath
I′ve left behind what I can't find** (I′ve? I?)
Locked within my crumbling mind
And all we know will fade away
Until nothing is left of the coming

Yeah
There's nothing left (nothing left)
There's nothing left (nothing left)
There′s nothing left, my dear

Victim of casualty
Preparing for mortality
Running leper, skinny hands
Refugee of forgotten lands

Keep away air from crumbling death***
Always time for one last breath
Even love fades away
Until nothing is left of the coming
Yeah, nothing is left of the coming

Yeah
There′s nothing left (nothing left)
There's nothing left (nothing left)
There′s nothing left, my dear

One step away from certain death
Never enough time for one last breath
I've left behind what I can′t find***
Locked within my crumbled mind
Nothing is left of the coming

Yeah
There's nothing left
There′s nothing left
There's nothing left, my dear
There's nothing left
There′s nothing left
There′s nothing left down here

Ничего - Концертная запись

Бегу изо всех сил по залитым лунным светом полям
Бегу изо всех сил, отказываясь сдаваться
Бесшумно двигаюсь по заснеженным землям
С длинными шипами в сжимающих руках

В одном шаге от верной смерти
Не хватает времени на последний вздох
Я оставил позади то, что не могу найти
Запертое в моем разрушающемся разуме
И все, что мы знаем, исчезнет
Пока ничего не останется от грядущего

Да
Ничего не осталось (ничего не осталось)
Ничего не осталось (ничего не осталось)
Ничего не осталось, моя дорогая

Жертва случайности
Готовлюсь к смерти
Бегущий прокаженный, тощие руки
Беженец из забытых земель

Удерживаю воздух от распадающейся смерти
Всегда есть время на последний вздох
Даже любовь угасает
Пока ничего не останется от грядущего
Да, ничего не останется от грядущего

Да
Ничего не осталось (ничего не осталось)
Ничего не осталось (ничего не осталось)
Ничего не осталось, моя дорогая

В одном шаге от верной смерти
Не хватает времени на последний вздох
Я оставил позади то, что не могу найти
Запертое в моем разрушенном разуме
Ничего не осталось от грядущего

Да
Ничего не осталось
Ничего не осталось
Ничего не осталось, моя дорогая
Ничего не осталось
Ничего не осталось
Ничего не осталось здесь внизу