Paroles et traduction Michalis Hatzigiannis - An Isoun Mazi Mou - Live

An Isoun Mazi Mou - Live

Gkriza mera ap′ to proi
Ute hroma ute fili
Krios ke pikros kafes
Ki i kurtines mu klistes
Fevgo pao gia dulia
Pali me misi kardia
Me de ftei allos kanis
Pu esi den psahnis na me vris
Ma an me vris
I mera afti tha ine allios
Ke sto skiniko tha mpeni fos
An isun mazi mu allios tha ksipnusa
Tha 'ha alli anapnoi ki ola allios tha ta zusa
An isun mazi mu allios tha ponusa
Pio glika ke pio apla allios tha zusa
Pali nihtose noris
Ki esi den psahnis na me vris
Ap′ to dromo su perno
Ki opu me vgali odigo
Gkriza mera ap' to proi
Ute hroma ute fili
Isos ki apopse na klisto
Se kapio spiti filiko
Ma an me vris
I mera afti tha ine allios
Ke sto skiniko tha mpeni fos
An isun mazi mu allios tha ksipnusa
Tha 'ha alli anapnoi ki ola allios tha ta zusa
An isun mazi mu allios tha ponusa
Pio glika ke pio apla allios tha zusa
An isun mazi mu allios tha ksipnusa
Tha ′ha alli anapnoi ki ola allios tha ta zusa
An isun mazi mu allios tha ponusa
Pio glika ke pio apla allios tha zusa
An isun mazi mu allios tha ksipnusa
Tha ′ha alli anapnoi ki ola allios tha ta zusa
An isun mazi mu allios tha ponusa
Pio glika ke pio apla allios tha zusa

If You Were With Me - Live

Gray day since morning
No color, no kiss
Cold and bitter coffee
And my curtains closed
I leave, I go to work
Again with half a heart
No one else is to blame
That you don't try to find me
But if you find me
This day would be different
And light would enter the stage
If you were with me, I would wake up differently
I would have different breaths and I would live everything differently
If you were with me, I would hurt differently
More sweetly and more simply, I would live differently
Again, night falls early
And you don't try to find me
I pass by your street
And wherever the road takes me
Gray day since morning
No color, no kiss
Maybe tonight I'll end up
In some friendly house
But if you find me
This day would be different
And light would enter the stage
If you were with me, I would wake up differently
I would have different breaths and I would live everything differently
If you were with me, I would hurt differently
More sweetly and more simply, I would live differently
If you were with me, I would wake up differently
I would have different breaths and I would live everything differently
If you were with me, I would hurt differently
More sweetly and more simply, I would live differently
If you were with me, I would wake up differently
I would have different breaths and I would live everything differently
If you were with me, I would hurt differently
More sweetly and more simply, I would live differently