Paroles et traduction Michalis Hatzigiannis - Den Fevgo (Live Summer 2007 Version)

Den Fevgo (Live Summer 2007 Version)

De fevgo
Tha mino oli nihta stin porta su
Tha mino oli nihta sta skalia
T' asteria tha paro ankalia
Tha leo to onoma su siga
De fevgo
Oso ke an thes de fevgo
Ki as erthi himonas ke vrohi
Ta vradia tha pagoni i psihi
O ilios tha kei to kormi
Gia panta tha mino an rotas
Gia panta tha 'me edo na me kitas
Gia panta
Edo ine to kormi
Edo ine i zoi
De fevgo an de figume mazi
De fevgo
Tha mino oli nihta stin porta su
Tha mino na s' akuo na milas
Me filus se niotho gelas
Ma dipla su ime opu pas
Gia panta tha mino an rotas
Gia panta tha 'me edo na me kitas
Gia panta
Edo ine to kormi
Edo ine i zoi
De fevgo an de figume mazi

Не уйду (Летняя концертная версия 2007)

Не уйду
Я всю ночь простою у твоей двери
Я всю ночь простою на ступеньках
Обниму звезды
Буду тихо шептать твое имя
Не уйду
Как бы ты ни хотела, я не уйду
И пусть придут зима и дожди
Ночами будет замерзать душа
Солнце будет телом
Навсегда останусь, если спросишь
Навсегда буду здесь, чтобы ты могла на меня смотреть
Навсегда
Здесь мое тело
Здесь моя жизнь
Не уйду, если мы не уйдем вместе
Не уйду
Я всю ночь простою у твоей двери
Я останусь, чтобы слышать, как ты говоришь
С друзьями ты смеешься, я чувствую
Но я рядом с тобой, куда бы ты ни шла
Навсегда останусь, если спросишь
Навсегда буду здесь, чтобы ты могла на меня смотреть
Навсегда
Здесь мое тело
Здесь моя жизнь
Не уйду, если мы не уйдем вместе