Paroles et traduction Michalis Hatzigiannis - Mono Sta Oneira
S′
anipopto
hrono
sto
nu
mu
se
ftiahno
I
turn
back
time
to
create
our
moment
Sa
mistiko
thiravro
With
mystical
incense
Me
oti
de
mu
pes
gemizo
selides
With
what
you
tell
me,
I
fill
pages
Isos
stis
leksis
se
vro
Perhaps
I'll
find
you
in
the
words
Tholono
ti
mera
ston
ilio
pu
svini
The
days
melt
away
in
the
scorching
sun
To
prosopo
su
na
do
To
see
your
face
again
Sta
sinnefa
aplono
uranio
tokso
In
the
clouds
I
unfurl
a
celestial
rainbow
Gefira
na
'rthis
edo
A
bridge
to
bring
me
to
you
Mono
sta
onira
mporo
na
se
aggizo
Only
in
dreams
can
I
touch
you
N′
afinis
hroma
pano
sto
diko
mu
gkrizo
I
paint
color
onto
my
own
canvas
Ke
kathe
avgi
pu
to
skotadi
tha
palioni
And
with
each
dawn
that
banishes
the
darkness
Ki
alli
parastasi
stin
prova
tha
telioni
Another
scene
unfolds
on
the
stage
Mono
sta
onira
mono
sta
onira
Only
in
dreams,
only
in
dreams
Mono
sta
onira
mporo
na
se
aggizo
Only
in
dreams
can
I
touch
you
Mono
sta
onira
mono
sta
onira
Only
in
dreams,
only
in
dreams
Afinis
hroma
pano
sto
diko
mu
gkrizo
I
paint
color
onto
my
own
canvas
Afto
pu
me
thlivi
kratao
krimmeno
What
torments
me,
I
keep
hidden
S'
ena
sirtari
klisto
In
a
locked
drawer
Tragudia
ikones
ki
osa
mazi
su
Songs,
images,
and
everything
I
had
with
you
Tha
'thela
na
mirasto
I
wish
to
make
them
a
legacy
Tholono
ti
mera
ston
ilio
pu
svini
The
days
melt
away
in
the
scorching
sun
To
prosopo
su
na
do
To
see
your
face
again
Sta
sinnefa
aplono
uranio
tokso
In
the
clouds
I
unfurl
a
celestial
rainbow
Gefira
na
′rthis
edo
A
bridge
to
bring
me
to
you
Mono
sta
onira
mporo
na
se
aggizo
Only
in
dreams
can
I
touch
you
N′
afinis
hroma
pano
sto
diko
mu
gkrizo
I
paint
color
onto
my
own
canvas
Ke
kathe
avgi
pu
to
skotadi
tha
palioni
And
with
each
dawn
that
banishes
the
darkness
Ki
alli
parastasi
stin
prova
tha
telioni
Another
scene
unfolds
on
the
stage
Mono
sta
onira
mono
sta
onira
Only
in
dreams,
only
in
dreams
Mono
sta
onira
mporo
na
se
aggizo
Only
in
dreams
can
I
touch
you
Mono
sta
onira
mono
sta
onira
Only
in
dreams,
only
in
dreams
Afinis
hroma
pano
sto
diko
mu
gkrizo
I
paint
color
onto
my
own
canvas
Évaluez la traduction
1
Den Fevgo
2 An Mou Tilefonouses
3 Den Echo Chrono (Edit)
4 Monos Mou
5 Afta Pou Tha 'Lega Se Sena
6 Kleino Ta Matia
7 Kapnos
8 Ekdromi
9 O,ti Ki An Po
10 Na Meineis Edo
11 Kryfa
12 Gia Sena
13 Mono Sta Oneira
14 Thelo N' Afetho
15 To Party
16 Choris Anapnoi
17 Mi Me Oneirefteis
18 An Isoun Mazi Mou
19 Akatallili Skini
20 Chano Ton Elegcho
21 Pou Einai I Agapi
22 Eisai Edo
23 Den Echo Chrono
24 Kaneis
25 Kosmima Tis Lypis
26 Oneiro Zo
27 O Vythos Sou
28 Moiazoume
29 Den Eimai Edo Gia Kanena
30 To S' Agapo
31 Kai Tha Chatho
2 An Mou Tilefonouses
3 Den Echo Chrono (Edit)
4 Monos Mou
5 Afta Pou Tha 'Lega Se Sena
6 Kleino Ta Matia
7 Kapnos
8 Ekdromi
9 O,ti Ki An Po
10 Na Meineis Edo
11 Kryfa
12 Gia Sena
13 Mono Sta Oneira
14 Thelo N' Afetho
15 To Party
16 Choris Anapnoi
17 Mi Me Oneirefteis
18 An Isoun Mazi Mou
19 Akatallili Skini
20 Chano Ton Elegcho
21 Pou Einai I Agapi
22 Eisai Edo
23 Den Echo Chrono
24 Kaneis
25 Kosmima Tis Lypis
26 Oneiro Zo
27 O Vythos Sou
28 Moiazoume
29 Den Eimai Edo Gia Kanena
30 To S' Agapo
31 Kai Tha Chatho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.