Paroles et traduction Michel Bakenda - Bolingo oyo (live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bolingo oyo (live)
Эта любовь (live)
Bolingo
na
yo,
bolingo
na
yo
Yésu
Твоя
любовь,
твоя
любовь,
Иисус
Bolingo
na
yo
nazo
yemba'ango
na
nzembo
Твою
любовь
я
воспою
в
песне
Na
yekoli
ba
langues
ébelé
té
po
na
exprimé
nolingo
na
yo
Я
изучал
много
языков,
чтобы
выразить
твою
любовь
Mais
naza
sûr
na
langue
nazo
yemba
nga
na
b'anges
bolingo
oyo
Но
я
уверен,
что
на
языке,
на
котором
я
пою
с
ангелами,
эта
любовь…
Elokota
moto
ya
soni
étracé
histoire
na
miso
ya
batô
История
робкого
человека
отпечаталась
в
глазах
людей
Bolingo
na
yo,
bolingo
oyo
nazo
yemba'ango
na
nzembo
Твоя
любовь,
эта
любовь,
которую
я
воспою
в
песне
Nazo
mituna
ozo
batela
batû
ndengue
nini
na
moment
ya
confinement?
Я
спрашиваю,
как
ты
защищаешь
людей
во
время
изоляции?
Technique
nini
ozo
salela
po
batela
batô
Yésu
Какой
метод
ты
используешь,
чтобы
защитить
людей,
Иисус?
Basusu
bazo
bima
te
mais
ozo
liésa
batô
malamu
Yésu
Некоторые
не
выходят,
но
ты
заботишься
о
людях,
Иисус
Nayé'o
mi
tuna
malamu,
malamu
Я
спрашиваю
тебя
хорошо,
хорошо
Ozalaka
Nzambé
ndengue
nini
po
obatela
batô
Каким
Богом
ты
являешься,
чтобы
защищать
людей?
Ndé
na
sosoli
désinfectant
ya
ba
bola
Где
я
найду
дезинфицирующее
средство
для
ран?
Eza
Nzambé
na
bomoyi
Ты
- Бог
жизни
Na
sosoli
yo
ndé
désinfectant
ya
ba
bola
Где
я
найду
дезинфицирующее
средство
для
ран?
Olongi
soni
ya
maladie
elingaki
ebeta
na
libota
Стыд
болезни
мог
поразить
семью
Ozo
batelela
ba
boti
Yésu
eh
Ты
защищаешь
родителей,
Иисус,
эх
Olongi
soni
ya
maladie
elingaki
ebeta
na
libota
Стыд
болезни
мог
поразить
семью
Ozo
batelela
ba
yaya
Yésu
Ты
защищаешь
братьев
и
сестер,
Иисус
Nayembi
bolingo
n'o
Я
пою
о
твоей
любви
Nayembi
bolingo
n'o
Я
пою
о
твоей
любви
Maloba
ezuk'ekatana
awa
nazo
luka
na
bimisa
maloba
mosusu
po
na
yemba
Слова
здесь
заканчиваются,
я
ищу
другие
слова,
чтобы
петь
Soki
na
remarqué
Lingala
ekomi
ko
koma
mokusé
Если
я
заметил,
что
лингала
становится
скудным
Nako
lukiela
yo
langue
mosusu
Я
поищу
другой
язык
Soki
na
luki
na
kendé
pe
na
Français
nakoki
té
Если
я
попытаюсь
перейти
на
французский,
я
не
смогу
Nako
lukelo
langue
mosusu
Я
поищу
другой
язык
Sûrement
na
peso
langue
batô
bakoki
ko
comprendre
té
Наверняка,
на
этом
языке
люди
не
смогут
понять
Mais
nga
na
yo
ndé
to
solola
Но
мы
с
тобой
будем
говорить
Nayebi
na
Lingala,
oko
comprendre
Français,
Swahili
pe
na
Tshiluba
Я
знаю
лингала,
ты
понимаешь
французский,
суахили
и
чилуба
Na
mek'o
sangisa
ngo
nanu
po'o
comprendre
ngaï
Я
смешал
их,
чтобы
ты
меня
понял
Merci
Yésu
pona
bolamu
Спасибо,
Иисус,
за
доброту
Bolingo
n'o
Yésu
Твоя
любовь,
Иисус
Ebetisi
nga
maboko
na
kani
té
Не
хочу
мыть
руки
Bolingo
n'o
Yésu
Твоя
любовь,
Иисус
Eyembisi
nga
nzembo
moment
ya
confinement
Вдохновляет
меня
петь
во
время
изоляции
Yoka
na
préféré
confinement
Nzambé
na
bomoyi
Знаешь,
я
предпочитаю
изоляцию
с
Богом
жизни
Ebimisaka
motó
na
elongi
ya
ko
seka
Это
заставляет
меня
улыбаться
Okotisa
David
na
confinement
bonzambé
Ты
поместил
Давида
в
божественную
изоляцию
Sima
na
yé
à
remplaçaka
Saül
eh
Yésu
После
чего
он
заменил
Саула,
эй,
Иисус
Okotisaki
Esther
confinement
bonzambé
Ты
поместил
Есфирь
в
божественную
изоляцию
Sima
na
yé
opesaki
Asurys
eyi
После
чего
ты
отдал
ей
Ассура
Okotisaki
Ruth
confinement
bonzambé
Ты
поместил
Руфь
в
божественную
изоляцию
Sima
n'ango
Boaz
moko
abomaki
eyi
После
чего
Вооз
взял
ее
в
жены
Malgré
ba
kataki
Samson
suki
eh
Несмотря
на
то,
что
они
остригли
Самсону
волосы,
эх
Kasi
na
confinement
bonzambé
suka
n'ango
ba
philistins
ba
kweyi
Но
в
божественной
изоляции
в
конце
концов
он
погубил
филистимлян
Na
sosoli
bonzambé
na
Yésu
eh
Я
ищу
божественной
изоляции
в
Иисусе,
эх
Na
sosoli
bonzambé
na
Yésu
eyi
Я
ищу
божественной
изоляции
в
Иисусе
Bonzambé
na
Yésu
esalaka
vie
ya
motô
lokola
dissertation
Божья
изоляция
в
Иисусе
делает
жизнь
человека
похожей
на
диссертацию
Batô
ba
moni
nanu
na
début
kasi
suka
likambo
Yésu
ayebi
eyi
Люди
видят
начало,
но
конец
знает
только
Иисус
Oyebi
début
continuité
na
suka
Yésu
eh
Ты
знаешь
начало,
продолжение
и
конец,
Иисус,
эх
Oboya
ko
pesa
likambo
inachevé
Ты
отказываешься
оставлять
дело
незавершенным
Opesaka
likambo
oyo
oko
silisa
Ты
даешь
дело,
которое
ты
завершишь
Ba
bengak'o
Alpha
Omega
té
po
osala
mokili
Тебя
называют
Альфой
и
Омегой
не
потому,
что
ты
создал
мир
Kasi
Alpha
Omega
eza
na
makambu
ozo
banda
Но
Альфа
и
Омега
относятся
к
делам,
которые
ты
начинаешь
Soki
olaki
nga
libala
Yésu
eyi
Если
ты
дал
мне
жену,
Иисус
Ata
na
ndaku
ya
ba
boti
kasi
Alpha
na
yo
eko
banda
Даже
в
доме
моих
родителей
твоя
Альфа
начнет
действовать
Nayebi
Omega
na
yo
eko
suka
tango
nako
lata
Boaz
na
ngaï
Я
знаю,
твоя
Омега
завершится,
когда
я
возьму
в
жены
свою
Руфь
Bongo
na
betelo
mololo
ya
solo
Тогда
я
получу
настоящее
благословение
Mololo
yako
bombama
té
Yésu
eh
Благословение,
которое
не
будет
проклято,
Иисус,
эх
Bolingo
n'o
Yésu
eh
Твоя
любовь,
Иисус,
эх
Bolingo
oyo
nako
yemba
Эта
любовь,
о
которой
я
пою
Elongoli
soni
na
nga
Изменила
мой
стыд
Okawusi
mayi
ya
miso
o
gagné
lelo
motéma
na
nga
Ты
вытер
мои
слезы,
сегодня
ты
завоевал
мое
сердце
Bolingo
oyo
nako
yemba
Эта
любовь,
о
которой
я
пою
Elongoli
soni
na
nga
Изменила
мой
стыд
Okawusi
mayi
ya
miso
o
gagné
lelo
motéma
na
nga
Ты
вытер
мои
слезы,
сегодня
ты
завоевал
мое
сердце
Nzambé
nini
boyé
Что
за
Бог
ты
такой?
Nzambé
nini
boyé
Что
за
Бог
ты
такой?
Nzambé
nini
boyé
eyi
Что
за
Бог
ты
такой?
Nzambé
nini
boyé
Что
за
Бог
ты
такой?
Na
bengak'o
nzeté'a
ba
rhema
na
ngaï
Я
называю
тебя
корнем
моих
речений
Liboso
ya
ebalé
ozangaka
solution
té
Перед
проблемой
ты
никогда
не
остаешься
без
решения
Na
bengak'o
nzeté'a
ba
rhema
na
ngaï
Я
называю
тебя
корнем
моих
речений
Liboso'a
libanga
obimisaka
régis
des
eaux
ya
bonzambé
Перед
камнем
ты
являешь
божественный
поток
воды
Na
bengak'o
nzeté'a
ba
rhema
na
ngaï
Я
называю
тебя
корнем
моих
речений
Liboso'a
ba
nioka
falo
osekisaka
ngaï
eh
Yésu
eh
Перед
змеями-фараонами
ты
заставляешь
меня
смеяться,
эй,
Иисус,
эй
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michel Bakenda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.