Michel Berger - L'Amour Existe Encore - Remasterisé - traduction des paroles en russe
Michel Berger L'Amour Existe Encore - Remasterisé

Michel Berger - L'Amour Existe Encore - Remasterisé

Paroles et traduction Michel Berger - L'Amour Existe Encore - Remasterisé




L'Amour Existe Encore - Remasterisé
Любовь все еще существует - Ремастеринг
Ton sourire m'a fait perdre le nord
Твоя улыбка сбила меня с пути
Ton regard effaçait le décors
Твой взгляд стирал все вокруг
J'ai suivi ta main avec mon corps
Я следовал за твоей рукой всем телом
J'ai senti ton coeur battre plus fort
Я чувствовал, как твое сердце бьется сильнее
Ecoutez moi
Послушайте меня
Ecoutez moi
Послушайте меня
Ecoutez moi
Послушайте меня
L'amour existe encore
Любовь все еще существует
Ton bateau m'a fait changer de bord
Твой корабль заставил меня сменить курс
Pour une minute ou jusqu'à la mort
На минуту или до самой смерти
J'ai tout tenté, fais des efforts
Я пытался все, прилагал усилия
Mais tes mains m'ont ramené au port
Но твои руки вернули меня в порт
Ecoutez moi
Послушайте меня
Ecoutez moi
Послушайте меня
Ecoutez moi
Послушайте меня
L'amour existe encore
Любовь все еще существует
Et si vous voulez un conseil
И если вам нужен совет
Ne l'attendez plus
Не ждите больше
Partez a sa recherche
Отправляйтесь на ее поиски
S'il n'est pas venu
Если она не пришла
S'il n'est pas venu
Если она не пришла
Et si vous voulez un conseil
И если вам нужен совет
Ne l'attendez plus
Не ждите больше
Partez a sa recherche
Отправляйтесь на ее поиски
S'il n'est pas venu
Если она не пришла
S'il n'est pas venu
Если она не пришла
L'amour existe encore
Любовь все еще существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe
Любовь существует
L'amour existe encore
Любовь все еще существует
Et si vous voulez un conseil
И если вам нужен совет
Ne l'attendez plus
Не ждите больше
Partez a sa recherche
Отправляйтесь на ее поиски
S'il n'est pas venu
Если она не пришла
S'il n'est pas venu
Если она не пришла
Et si vous voulez un conseil
И если вам нужен совет
Ne l'attendez plus
Не ждите больше
Partez a sa recherche
Отправляйтесь на ее поиски
S'il n'est pas venu
Если она не пришла
S'il n'est pas venu
Если она не пришла
Mon sourire t'a fais perdre le nord
Моя улыбка сбила тебя с пути
Mon regard effaçait le décors
Мой взгляд стирал все вокруг
Tu suivais ma main avec ton corps
Ты следовал за моей рукой всем телом
J'ai senti ton coeur battre plus fort
Я чувствовал, как твое сердце бьется сильнее
Ecoutez moi
Послушайте меня
Ecoutez moi
Послушайте меня
Ecoutez moi
Послушайте меня
L'amour existe encore
Любовь все еще существует
Mon bateau t'a fais changer de bord
Мой корабль заставил тебя сменить курс
Pour un minute ou jusqu'à la mort
На минуту или до самой смерти
Tu as tout tenté, fais des efforts
Ты пытался все, прилагал усилия
Mais mes mains t'ont ramené au port
Но мои руки вернули тебя в порт
Ecoutez moi
Послушайте меня
Ecoutez moi
Послушайте меня
Ecoutez moi
Послушайте меня
L'amour existe encore
Любовь все еще существует




Writer(s): MICHEL BERGER
Michel Berger - Que L'Amour Est Bizarre (Remasterisé)
Album
Que L'Amour Est Bizarre (Remasterisé)
date de sortie
15-10-2002

1 Medina - Remasterisé
2 Qui M'Attend - Remasterisé
3 Si Tu Ecoutes Mes Doigts - Remasterisé
4 Ose - Remasterisé
5 Où Es-Tu - Remasterisé
6 L'Amour est Là - Remasterisé
7 Seras-tu là - Remasterisé
8 Laisse-Toi Vivre - Remasterisé
9 J'Aime - Remasterisé
10 L'Amour Existe Encore - Remasterisé
11 Que L'Amour Est Bizarre - Remasterisé
12 L'Enfant Triste - Remasterisé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.