Paroles et traduction Michel Berger - La génération du sergent poivre
Je
ferai
le
soleil
Я
сделаю
солнце
Si
tu
es
dans
la
nuit
Если
ты
в
ночи,
Et
je
te
ferai
l'ombre
И
я
сделаю
тебя
тенью.
Si
tu
es
éblouie
Если
ты
ослеплена
Oh
oh
oh
oh
О
- о-о-о
Après
tout
on
est
tous
les
deux
В
конце
концов,
мы
оба
De
la
génération
du
Sergent
Poivre
Из
поколения
Сержанта
Пеппера
De
la
génération
du
Sergent
Poivre
Из
поколения
Сержанта
Пеппера
On
écoutera
de
la
musique,
Мы
будем
слушать
музыку,
Tu
choisiras
les
disques,
Ты
выберешь
записи,
Je
suis
sûr
que
c'est
les
mêmes
qu'on
aime
Я
уверен,
что
это
то
же
самое,
что
нам
нравится
Je
ne
prend
pas
de
risque
Я
не
рискую.
Oh
oh
oh
oh
О
- о-о-о
Après
tout
on
est
tous
les
deux
В
конце
концов,
мы
оба
De
la
génération
du
Sergent
Poivre
Из
поколения
Сержанта
Пеппера
De
la
génération
du
Sergent
Poivre
Из
поколения
Сержанта
Пеппера
Tu
me
parleras
d'île
au
soleil
Ты
расскажешь
мне
об
острове
на
солнце
Et
jeT'écouterai
И
я
буду
слушать
On
coupera
les
fils
du
téléphone
Мы
отрежем
провода
от
телефона
On
cassera
le
réveil
Мы
сломаем
будильник
Oh
oh
oh
oh
О
- о-о-о
C'est
si
difficile
quelque
fois
Иногда
это
так
сложно
D'être
de
la
génération
du
Sergent
Poivre
Из
поколения
Сержанта
Пеппера.
De
la
génération
du
Sergent
Poivre
Из
поколения
Сержанта
Пеппера
Oh
oh
oh
oh
О
- о-о-о
C'est
si
difficile
quelque
fois
Иногда
это
так
сложно
D'être
de
la
génération
du
Sergent
Poivre
Из
поколения
Сержанта
Пеппера.
De
la
génération
du
Sergent
Poivre
Из
поколения
Сержанта
Пеппера
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.