Paroles et traduction Michel Berger - Qui m'attend

Qui m'attend

A quoi ça sert de m′imaginer
Que t'es mon amour, c′est la vérité
A quoi ça sert de se faire des idées
C'est la vérité qu'il faut accepter

Qui m′attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend chez moi
Qui m'attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend pas toi

A quoi ça sert de me rappeler
De tous tes mots pour m'encourager
De tous les rêves que tu m'as racontés
Pour effacer la réalité

Qui m′attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend chez moi
Qui m'attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend pas toi

A quoi ça sert de nous éloigner
Faire le tour de la terre pour ne plus penser
Mais rien à faire pour m'en empêcher
Quand je reviens j'ai déjà oublié

Qui m′attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend chez moi
Qui m'attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend pas toi

Qui m'attend, qui m'attend, qui m′attend, qui m′attend chez moi
Qui m'attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend pas toi

Qui m'attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m'attend chez moi
Qui m′attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend pas toi

Qui m'attend, qui m′attend, qui m'attend, qui m′attend chez moi
Qui m'attend, qui m'attend, qui m′attend, qui m′attend pas toi

Who's waiting for me

What's the use of imagining
That you're my love, it's the truth
What's the use of getting ideas
The truth is what we must accept

Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me at home
Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's not waiting for you

What's the use of reminding me
Of all your words to encourage me
Of all the dreams you told me
To erase reality

Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me at home
Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's not waiting for you

What's the use of moving away from us
To travel around the world to stop thinking
But nothing can stop me from doing it
When I come back, I've already forgotten

Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me at home
Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's not waiting for you

Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me at home
Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's not waiting for you

Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me at home
Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's not waiting for you

Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me at home
Who's waiting for me, who's waiting for me, who's waiting for me, who's not waiting for you