Michel El Buenón - Como Agua Caliente - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Michel El Buenón - Como Agua Caliente




Como Agua Caliente
Как Горячая Вода
No puedo negar aunque quiera
Не могу отрицать, даже если захочу,
Que un día fui tuyo
Что однажды ты была моей.
Instantes felices no dejo que
Счастливые мгновения я не позволю
El tiempo destruya
Времени разрушить.
No puedo alejarme de
Не могу отдалиться от тебя,
Ni tampoco lo intento
Да и не пытаюсь.
Haré de este día en mi vida
Сделаю этот день в моей жизни
Un eterno momento
Вечным мгновением.
Ahora eres parte de
Теперь ты часть меня
Y de corta historia
И моей короткой истории.
Tu tierna manera de amar
Твою нежную манеру любить
Ya la de memoria
Я уже знаю наизусть.
Estás bien guardada en mi mente
Ты бережно хранишься в моей памяти
Y en mi cuerpo entero
И во всем моем теле.
Y sabes que aún no te digo
И знаешь, я еще не сказал тебе,
Que yo puedo y quiero
Что я могу и хочу.
Quiero beber tu veneno
Хочу испить твой яд,
Embriagarme de suerte
Опьянеть от счастья.
Quiero al momento de amarte,
Хочу в момент, когда люблю тебя,
Acercarme a la muerte
Приблизиться к смерти.
Quiero entre sábanas blancas
Хочу в белых простынях
Hacerte volar suavemente
Поднять тебя ввысь, нежно.
Quiero correr por tu cuerpo
Хочу течь по твоему телу,
Como agua caliente
Как горячая вода.
Ahora ya tus deseos
Теперь я знаю твои желания,
Tus miedos, tus sueños
Твои страхи, твои мечты.
Ahora conozco también
Теперь я знаю также
Tus defectos pequeños
Твои маленькие недостатки.
Estás bien guardada en mi
Ты бережно хранишься в моей
Mente y en mi cuerpo entero
Памяти и во всем моем теле.
Y sabes que aún no te digo
И знаешь, я еще не сказал тебе,
Que yo a te quiero
Что я люблю тебя.
Quiero beber tu veneno
Хочу испить твой яд,
Embriagarme de suerte
Опьянеть от счастья.
Quiero al momento de amarte,
Хочу в момент, когда люблю тебя,
Acercarme a la muerte
Приблизиться к смерти.
Quiero entre sábanas blancas
Хочу в белых простынях
Hacerte volar suavemente
Поднять тебя ввысь, нежно.
Quiero correr por tu cuerpo
Хочу течь по твоему телу,
Como agua caliente
Как горячая вода.





Writer(s): Michel El Buenón


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.