Paroles et traduction Michel El Buenón - Cuando los Sapos Bailen Flamenco

Cuando los Sapos Bailen Flamenco

Me alegra tanto oir tu voz aunque dormida
Por fin viajabas como en tus sueños
Buscando un sitio para volver
Y sin poder olvidar lo que dejas lo que has aprendido
Van a cambiar las caras los sueños, los días y yo
Lentamente te pierdo
Como un regalo que al ensuciarse tiró quien limpiaba
Como un vaso depués de beber el trago más dulce
Con un adiós, con un te quiero y con mis labios en tus dedos
Para no pronunciar las palabras que dan tanto miedo,
Te vas y te pierdo hoy
Oh Dios, Oh my God, Oh shala
Me alegra tanto escuchar tus promesas mientras te alejas
Saber que piensas volver algún día cuando los sapos
Bailen flamenco
Y yo te espero ya ves, aunque no entienda bien que
Los sapos
Puedan dejar de saltar y bailar lejos de sus charco
Porque mis ojos brillan con tu cara y ahora que no
Te veo se apagan
Porque prefiero que estés a mi lado aunque no tengas nada
Te vas y te pierdo hoy
Como un regalo que al ensuciarse tiró quien limpiaba
Como un vaso depués de beber el trago más dulce
Con un adiós, con un te quiero y con mis labios en tus dedos
Para no pronunciar las palabras que dan tanto miedo,
Te vas y te pierdo hoy
Oh mi Dios, Oh my God, Oh shala
(Te vas y te pierdo)
Porque perdi tu cara, tu cuerpo, y tu linda mirada
(Te vas y te pierdo)
Siento que la vida se me va y me ah quedado con gana de nada
(Te vas y te pierdo)
Solo me queda llorar por tu ausencia sin esperanza de nada
(Te vas y te pierdo)
Me quedado solo y triste por tu amor abandonado
(Te vas y te pierdo)
Del alma descarrada con pena ya veo mi mundo se acaba
(Te vas y te pierdo babe asi te pierdo hoyyyyy)
Nunca podre olvidar ese dia
(No sera facil desir adios)
Yo so ti
(Te vas y te pierdo hoyyyyy, no sera facil desir adios)
Vacio me eh quedado
(Te vas y te pierdo)
Llego Michel el Buenon!
(Te vas y te pierdo) 3X
Wow!
Shala
(Te vas y te pierdo)
Si te vas de mi lado... no podria ser feliz
(Te vas y te pierdo)
Te vas te vas no te recuerdas del cariño y la dulcura que te di
(Te vas y te pierdo)
Estoy perdido, ilucionado por tu amor desesperado
(Te vas y te pierdo babe asi te pierdo hoyyyyy)
Shala
(No sera facil desir adios)
Oh my God
(Babe asi te pierdo hoyyyyy)
Yo so ti
(No sera facil desir adios)
Desir adiooooos, llego Michel, El Buenon, para el pequeño Mario

Когда Жабы Запляшут Фламенко

Я так рад слышать твой голос, пусть даже сонный,
Наконец-то ты путешествуешь, как в своих снах,
Ища место, куда вернуться,
И не в силах забыть то, что оставляешь, то, чему научилась.
Изменятся лица, мечты, дни, и я...
Медленно теряю тебя,
Как подарок, который, испачкавшись, выбросил тот, кто убирал,
Как стакан после того, как выпит самый сладкий глоток.
С прощанием, с "люблю тебя" и моими губами на твоих пальцах,
Чтобы не произносить слова, которые так пугают.
Ты уходишь, и я теряю тебя сегодня.
О Боже, Oh my God, Oh shala
Мне так радостно слышать твои обещания, пока ты удаляешься,
Знать, что ты думаешь вернуться однажды, когда жабы
Запляшут фламенко.
И я жду тебя, понимаешь, хотя не совсем понимаю, как
Жабы
Могут перестать прыгать и танцевать вдали от своих болот.
Потому что мои глаза сияют, видя твое лицо, а теперь, когда я тебя не
Вижу, они гаснут.
Потому что я предпочитаю, чтобы ты была рядом со мной, даже если у тебя ничего нет.
Ты уходишь, и я теряю тебя сегодня.
Как подарок, который, испачкавшись, выбросил тот, кто убирал,
Как стакан после того, как выпит самый сладкий глоток.
С прощанием, с "люблю тебя" и моими губами на твоих пальцах,
Чтобы не произносить слова, которые так пугают.
Ты уходишь, и я теряю тебя сегодня.
О, Боже мой, Oh my God, Oh shala
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
Потому что я потерял твое лицо, твое тело и твой прекрасный взгляд.
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
Я чувствую, как жизнь уходит от меня, и у меня не осталось желания ни к чему.
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
Мне остается только плакать по тебе, без всякой надежды.
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
Я остался один, грущу по твоей покинутой любви.
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
С разбитой душой, с болью я вижу, как мой мир рушится.
(Ты уходишь, и я теряю тебя, детка, так я теряю тебя сегодня)
Я никогда не смогу забыть этот день.
(Нелегко сказать прощай)
Я твой
(Ты уходишь, и я теряю тебя сегодня, нелегко сказать прощай)
Я опустошен.
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
Это Michel el Buenon!
(Ты уходишь, и я теряю тебя) 3X
Wow!
Shala
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
Если ты уйдешь от меня... я не смогу быть счастливым.
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
Ты уходишь, ты уходишь, ты не помнишь ласки и нежности, которые я тебе дарил.
(Ты уходишь, и я теряю тебя)
Я потерян, очарован твоей любовью, отчаян.
(Ты уходишь, и я теряю тебя, детка, так я теряю тебя сегодня)
Shala
(Нелегко сказать прощай)
Oh my God
(Детка, так я теряю тебя сегодня)
Я твой
(Нелегко сказать прощай)
Сказать прощай... Это Michel, El Buenon, для маленького Mario.