Paroles et traduction Michel El Buenón - No Molestar

No Molestar

Para que hablen de una vez
Y dejen de murmurar
Qué tal si dentro de un mes
Nos vamos a otro lugar
Que van a entender de amor
Los que no han sabido dar
Toda el alma sin pensar
Sin pensar en el dolor
Que de tu inocente piel
Yo no soy merecedor
Que de lobo es el papel
Que a mí me queda mejor
Vámonos a otro lugar
Donde no nos juzguen más
Solo nos debe importar
Lo que te doy y me das

Un rinconcito
Para nosotros
Si tú lo quieres
Voy a buscar

Pondré un letrero
Con letras grandes
En el que diga
NO MOLESTAR

Que de tu inocente piel
Yo no soy merecedor
Que de lobo es el papel
Que a mí me queda mejor
Vámonos a otro lugar
Donde no nos juzguen más
Solo nos debe importar
Lo que te doy y me das

Un rinconcito
Para nosotros

Si tú lo quieres
Voy a buscar

Pondré un letrero
Con letras grandes
En el que diga
NO MOLESTAR

Vamos amarnos a mi manera
Que podamos irnos donde quiera
Que el amor se hizo para dos

Vamos amarnos
Vamos amarnos a mi manera
Que podamos irnos donde quiera
Que el amor se hizo para dos

Por arriba y por abajo
Vamos amarnos a mi manera
Que podamos irnos donde quiera
Que el amor se hizo para dos

En el bien y en el mal (Vamos amarnos)
En las nubes y las estrellas (Vamos amarnos)
Donde sea y como quieras (Vamos amarnos)
Vamos amarnos, Vamos amarnos
Eres tú mi única estrella (Vamos amarnos)
En el bien y en el mal (Vamos amarnos)
Vamos amarnos cariño (Vamos amarnos)
Y no me importa lo que puedan hablar (Vamos amarnos, vamos amarnos)
Lo que puedan decir
Vamos amarnos a mi manera
Que podamos irnos donde quiera
Que el amor se hizo para dos
Para ti para mí

Y ese coro que dice
Ole le lo lele
Ole le lo lele
Eso es amor, lo que siento por ti
Vamos a amarnos a mi manera
Que podamos irnos donde quiera
Que el amor se hizo para dos

Vamos amarnos, Vamos amarnos

Vamos a amarnos a mi manera
Que podamos irnos donde quiera
Que el amor se hizo para dos
Con cariño y ternura (Vamos a amarnos)
Con sabrosura (Vamos a amarnos)
Ay mi negrita linda
Vamos a amarnos, vamos a amarnos, vamos a amarnos

Ole le lo lele, ole le lo lele
Eso es amor

Не беспокоить

Пора им высказаться
Перестать шептаться
Как насчет того, чтобы через месяц
Уехать в другое место
Что они знают о любви
Те, кто не умеют отдаваться
Всю душу, не раздумывая
Не думая о боли
Твоей нежной кожи
Я не заслуживаю
Я играю роль волка
Она мне подходит
Уедем в другое место
Где нас не будут судить
Важно только то
Что мы дарим друг другу

Маленький уголок
Для нас двоих
Если ты хочешь
Я найду

Я повешу табличку
Крупными буквами
На которой будет написано
НЕ БЕСПОКОИТЬ

Твоей нежной кожи
Я не заслуживаю
Я играю роль волка
Она мне подходит
Уедем в другое место
Где нас не будут судить
Важно только то
Что мы дарим друг другу

Маленький уголок
Для нас двоих

Если ты хочешь
Я найду

Я повешу табличку
Крупными буквами
На которой будет написано
НЕ БЕСПОКОИТЬ

Давай любить друг друга по-моему
Уезжать куда захотим
Любовь предназначена для двоих

Давай любить друг друга
Давай любить друг друга по-моему
Уезжать куда захотим
Любовь предназначена для двоих

И сверху, и снизу
Давай любить друг друга по-моему
Уезжать куда захотим
Любовь предназначена для двоих

В радости и в горе (Давай любить друг друга)
В облаках и среди звезд (Давай любить друг друга)
Где хочешь и как хочешь (Давай любить друг друга)
Давай любить друг друга, Давай любить друг друга
Ты моя единственная звезда (Давай любить друг друга)
В радости и в горе (Давай любить друг друга)
Давай любить друг друга, любимая (Давай любить друг друга)
Мне все равно, что они говорят (Давай любить друг друга, давай любить друг друга)
Что они думают
Давай любить друг друга по-моему
Уезжать куда захотим
Любовь предназначена для двоих
Для тебя и меня

И этот припев, который звучит
Олеле ло леле
Олеле ло леле
Это любовь, то, что я чувствую к тебе
Давай любить друг друга по-моему
Уезжать куда захотим
Любовь предназначена для двоих

Давай любить друг друга, Давай любить друг друга

Давай любить друг друга по-моему
Уезжать куда захотим
Любовь предназначена для двоих
С нежностью и лаской (Давай любить друг друга)
С удовольствием (Давай любить друг друга)
Ах, моя красотка
Давай любить друг друга, давай любить друг друга, давай любить друг друга

Олеле ло леле, олеле ло леле
Это любовь