Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Michel Fugain
Chante comme si tu devais
Traduction en russe
Michel Fugain
-
Chante comme si tu devais
Paroles et traduction Michel Fugain - Chante comme si tu devais
Copier dans
Copier la traduction
[Répétition]:
[Повторение]:
Chante
la
vie
chante
Пой
жизнь
пой
Comme
si
tu
devais
mourir
demain
Как
будто
ты
должен
умереть
завтра
Chante
comme
si
plus
rien
n'avait
d'importance
Пой
так,
как
будто
больше
ничего
не
имеет
значения
Chante,
oui
chante
Пой,
да
пой
Aime
la
vie
aime
Любит
жизнь
любит
Comm'
un
voyou
comm'
un
fou
comm'
un
chien
Комм
'бандит
комм'
сумасшедший
комм
'
собака
Comme
si
c'était
ta
dernière
chance
Как
будто
это
твой
последний
шанс.
Chante
oui
chante
Пой
да
пой
Tu
peux
partir
quand
tu
veux
Ты
можешь
уйти,
когда
захочешь.
Et
tu
peux
dormir
où
tu
veux
И
ты
можешь
спать
где
хочешь.
Rêver
d'une
fille
Мечтать
о
девушке
Prendre
la
Bastille
Взятие
Бастилии
Ou
claquer
ton
fric
au
jeu
Или
забить
свои
деньги
в
игре
Mais
n'oublie
pas.
Но
не
забывай.
[Répétition]
[Повторение]
Fête
fais
la
fête
Вечеринка,
вечеринка
Pour
un
amour
un
ami
ou
un
rien
Ради
любви
друг
или
ничего
Pour
oublier
qu'il
pleut
sur
tes
vacances
Чтобы
забыть,
что
в
твой
отпуск
идет
дождь.
Chante
oui
chante
Пой
да
пой
Et
tu
verras
que
c'est
bon
И
ты
увидишь,
что
все
в
порядке
De
laisser
tomber
sa
raison
Чтобы
отбросить
его
разум
Sors
par
les
fenêtres
Вылезай
через
окна.
Marche
sur
la
t^te
Ступай
на
Т^те
Pour
changer
les
traditions
Чтобы
изменить
традиции
Mais
n'oublie
pas.
Но
не
забывай.
[Répétition]
[Повторение]
La
la
la...
Ля...
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
À l'Alhambra
date de sortie
29-11-2010
1
La vie (Le monde est si beau) / Et plus si affinités / La fête / Les ailes dans le dos / Fais comme l'oiseau
2
Présentation des musiciens
3
Je n'aurai pas le temps
4
Viva la vida
5
Je laisse
6
Terra Amata / La bête immonde / Je parlerai de toi
7
Va vers le soleil / Version latine / Les sud américaines
8
Encore
9
Chaque jour de plus
10
Chante comme si tu devais
11
Amours grigri
12
Forteresse
13
Capharnaüm / Plus ça va / D'l'amour / De l'air, de l'air
14
Bravo monsieur le monde
15
Une belle histoire
16
J'ai chanté / Les années guitare / Prends ta guitare, chante avec moi
17
Ballade en Bugatti
18
Jusqu'à demain peut-être
19
Derrière une chanson / Les imbéciles heureux / On laisse tous un jour / Partir, repartir / Rues de la grande ville
20
Broadway / La fille de Rockefeller / Les acadiens
Plus d'albums
Les Premières Années
2017
Les grands succès
2014
Bravo et merci !
2014
Bravo et merci !
2014
Projet Pluribus
2013
Projet pluribus
2013
Les années Big Bazar
2013
Michel Fugain, les Années Big Bazar
2013
Bon an, mal an
2012
Bon an, mal an
2012
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.