Paroles et traduction Michel Fugain - Les alizés

Les alizés

Etre un jour loin des Champs, loin des Champs Élysées,
Une boisson fraîche à la main, jaune et anisée,
Sur un sable blanc longtemps idéalisé,
Étendu sous Les Alizés.
Dans le soleil couchant suivre une vahiné
Paréo sur les hanches, là où la vie naît,
La vahiné dit qu

Пассаты

Однажды оказаться далеко от Елисейских Полей, моя дорогая,
С прохладным, жёлтым, анисовым напитком в руке,
На белом песке, о котором я так долго мечтал,
Растянуться под пассатами.
В закатном солнце следовать за вахине,
С парео на бедрах, там, где рождается жизнь,
Вахине говорит, что...