Paroles et traduction Michel Jonasz - Descends

Descends

Descends les deux étages
Retire cette hauteur entre nous
Bon sang carambolages
Dans la rue un peu comme nous
J'attends en bas d'chez toi
J'attends et je pense tout à coup
L'homme
Descend-il vraiment du singe
D'un rien ou d'un tout incandescent
Descends
Descends

J'ai mal à la foule qui passe
C'est faute à la congo grass
Mal aux voisins commerçants
Descends
Y'en a des mille et des cents
Descends
Descends

Descends les deux étages
C'est moi je suis ta dernière étape
Bon sang mauvais passage
Mauvais trip ah si j't'attrape
J'attends en bas d'chez toi
J'attends et je pense tout à coup
L'homme
V a-t-il vers la connaissance
Ou restera-t-il de l'eau du sang
Descends
Descends

J'ai mal à la foule qui passe
C'est faute à la congo grass
Mal aux voisins commerçants
Descends
Y'en a des mille et des cents
Descends

Y'en a des mille et des cents descends
Y'en a des mille et des cents descends
Y'en a des mille et des cents
Descends

Descend

Descend the two flights
Come down from the heights between us
My gosh, what a mess
On the street is chaos, like us
I wait at your door
I wait and there's a thought that occurs
Man
Did he really descend from apes?
A nothing or a fiery whole
Descend
Descend

Crowds squeeze past, overwhelming me
It's Congo grass giving me grief
Woe to my merchant neighbors
Descend
Thousands and hundreds of them
Descend
Descend

Descend the two flights
I'm your last stop
My gosh, what a mess
This bad trip is driving me crazy
I wait at your door
I wait and there's a thought that occurs
Man
Will he ever find enlightenment?
Or stay forever in water and blood
Descend
Descend

Crowds squeeze past, overwhelming me
It's Congo grass giving me grief
Woe to my merchant neighbors
Descend
Thousands and hundreds of them
Descend

Thousands and hundreds, descend
Thousands and hundreds, descend
Thousands and hundreds
Descend