Paroles et traduction Michel Jonasz - Poussy
Puisant
mes
forces
Черпая
силы,
Aux
sources
des
galaxies
У
истоков
галактик
En
buvant
la
sève
des
arbres
Выпивая
сок
с
деревьев
Pour
m'en
faire
du
sang
froid,
Poussy
Чтобы
заставить
меня
чувствовать
себя
хладнокровно,
Пусси
Je
suis
prêt
à
t'attendre
Я
готов
ждать
тебя.
Ton
départ
a
laissé
un
froid
ici
Твой
отъезд
оставил
здесь
холод.
Le
froid
d'une
carrière
de
marbre
Холод
мраморного
карьера
Mais
prenant
sur
moi
Но
взяв
на
себя
La
vaillance
du
ciel,
Poussy
Доблесть
небесная,
Пусси
J'ai
quelque
chose
à
t'apprendre
Мне
нужно
кое-чему
тебя
научить.
J'ai
changé,
Poussy
Я
изменился,
Пусси.
J'ai
compris,
Poussy
Я
понял,
Пусси.
C'était
de
ma
faute
Это
была
моя
вина.
J'aurai
bravé
pour
toi
Я
бы
отважился
ради
тебя.
L'ouragan
qui
me
poursuit
Ураган,
преследующий
меня
Desséché
les
marécages
Пересохшие
болота
A-t-elle
changé
les
2 hémisphères
Poussy
Изменила
ли
она
все
2 пухлых
полушария
Sans
savoir
te
faire
comprendre
Не
зная,
как
заставить
тебя
понять
Que
si
tu
m'aimais
je
t'aimais
aussi
Что
если
бы
ты
любил
меня,
я
тоже
любил
бы
тебя.
Viens
chercher
ton
héritage
Приходи
и
забери
свое
наследство.
J'en
avais
de
l'amour
pour
toi
Poussy
У
меня
была
любовь
к
тебе,
Пусси.
Il
est
là
à
t'attendre
Там
тебя
ждать
J'ai
changé
Poussy
Я
изменил
Пусси
J'ai
compris
Poussy
Я
понял
Пусси
C'était
de
ma
faute
Это
была
моя
вина.
Puisant
mes
forces
Черпая
силы,
Aux
sources
des
galaxies
У
истоков
галактик
En
buvant
la
sève
des
arbres
Выпивая
сок
с
деревьев
Poussy,
J'ai
changé
Poussy
Poussy,
J'ai
changé
Poussy
Poussy,
J'ai
changé
Poussy
Пуси,
я
изменился
пуси
пуси,
я
изменился
пуси
пуси,
я
изменился
пуси
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michel Jonasz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.