Paroles et traduction Michel Jonasz - Story of my sorrow

He came on like a hurricane
And suddenly drove me insane
Swept me off my feet into the sky
I couldn't resist it, we got so high
But here today and gone tomorrow
That's the story of my sorrow
From city street to country lane
Will I ever see you again
Walking endlessly mile after mile
Searchin' ev'rywhere until I die
But here today and gone tomorrow
That's the story of my sorrow
My friends don't understand
Why I still care for you
After all the pain and tears
That you have put me through
They say I've lost control
But my love was so strong
I won't ever give up on us
No matter what went wrong
He came on like a hurricane
And suddenly drove me insane
Swept me off my feet into the sky
I couldn't resist it, we got so high
But here today and gone tomorrow
That's the story of my sorrow
But here today and gone tomorrow
That's the story of my sorrow

Он налетел, как ураган.
И вдруг свела меня с ума.
Унесло меня с ног в небо.
Я не мог устоять, мы так накурились.
Но сегодня здесь, а завтра исчезнет.
Это история моей печали.
От городской улицы до проселочной дороги.
Увижу ли я тебя когда нибудь снова
Идти бесконечно, миля за милей.
Ищу везде, пока не умру.
Но сегодня здесь, а завтра исчезнет.
Это история моей печали.
Мои друзья не понимают.
Почему я все еще люблю тебя
После всех страданий и слез ...
Через что ты заставил меня пройти
Говорят, Я потерял контроль.
Но моя любовь была так сильна.
Я никогда не откажусь от нас.
Не важно, что пошло не так.
Он налетел, как ураган.
И вдруг свела меня с ума.
Унесло меня с ног в небо.
Я не мог устоять, мы так накурились.
Но сегодня здесь, а завтра исчезнет.
Это история моей печали.
Но сегодня здесь, а завтра исчезнет.
Это история моей печали.