Paroles et traduction Michel Jonasz - Taj Mahal

L'amour comme un cordon ombilical
Qui relierait la Terre aux? toiles,
Les hommes? Dieu.
Adieu,
? Mon amour, j'ai eu si mal
Quand la mort a d? ploy? sa voile.
Le soleil radieux,
Le souffle fou des temp? tes,
Invincible le temps qui passe
Que rien n'arr? te,
N'ont pu s? cher mes larmes
Ni taire ma douleur secr? te.

Comme je t'aimais ma princesse,
Mon? toile.
Comme j'aimais tes yeux d'opale
Et de bleu.

Moi Shah Jahan, empereur Moghol,
Moi qui fus le roi des rois,
Je pourrais vivre sans richesses d'une obole,
Mais comment vivre sans toi?

L'amour.
D? s l'aube et ses premi? res lueurs p? les,
Aux premi? res couleurs matinales,
Je m'adresse? Dieu.
Mon Dieu,
Tu m'as pris mon souffle vital.
Tu m'as pris ma princesse, mon? toile,
Mon soleil radieux.
Garde-la loin des temp? tes.
Remplis mon coeur et mon corps,
Mon? me inqui? te.
Toi seul peux s? cher mes larmes,
Effacer ma douleur secr? te.

Comme je t'aimais, ma princesse,
Mon? toile.
Comme j'aimais tes yeux d'opale
Et de bleu.

Moi Shah Jahan, empereur Moghol,
Moi qui fus le roi des rois,
Je pourrais vivre sans richesses d'une obole,
Mais comment vivre sans toi?
Je pourrais vivre sans richesses d'une obole,
Mais comment vivre sans toi?

Regarde, il est l?.
C'est mon ultime cadeau nuptial,
Un lien entre toi et moi.
Entre nos? mes, un canal.
Regarde, c'est pour toi.
Il est fait de marbre? ternel.
Un lien entre toi et moi,
Un pont entre terre et ciel.
Est-ce que tu le vois?
C'est mon ultime cadeau nuptial.
C'est mon coeur qui s'? lance vers toi.
Il s'appelle le Tadj Mahall.

Любовь как пуповина
С кем будет связывать Землю? холсты,
Мужчины? Бог.
Прощайте,
? Любовь моя, мне было так больно
Когда наступает смерть? его парус.
Сияющее солнце,
Безумное дыхание темпов? твои,
Непобедимый времени
Что ничто не остановит тебя,
Не могли? дорогие мои слезы
Ни в коем случае не скрывайте свою боль.

Как я любил тебя, моя принцесса,
Мой? холст.
Как я любил твои опаловые глаза.
И синего цвета.

Я Шах Джахан, император Великих Моголов,
Я, который был царем царей,
Я мог бы жить без богатств оболтуса,
Но как жить без тебя?

Любовь.
Рассвет и его первые дни? Рес свет п? они,
На премьере? утренние цвета,
Я обращаюсь? Бог.
господи,
Ты отнял у меня жизненно важное дыхание.
Ты забрал у меня мою принцессу, моя? холст,
Мое сияющее солнце.
Держи ее подальше от времени.
Наполни мое сердце и мое тело,
Мой? спросите меня.
Только ты можешь это сделать? дорогие мои слезы,
Стереть мою боль в тайне.

Как я любил тебя, моя принцесса,
Мой? холст.
Как я любил твои опаловые глаза.
И синего цвета.

Я Шах Джахан, император Великих Моголов,
Я, который был царем царей,
Я мог бы жить без богатств оболтуса,
Но как жить без тебя?
Я мог бы жить без богатств оболтуса,
Но как жить без тебя?

Смотри, он там.
Это мой лучший свадебный подарок,
Связь между тобой и мной.
Между нашими? мой, канал.
Смотри, это для тебя.
Он сделан из мрамора? тернель.
Связь между тобой и мной,
Мост между Землей и небом.
Ты его видишь?
Это мой лучший свадебный подарок.
Это мое сердце? бросай к себе.
Его зовут Тадж-Махалль.