Paroles et traduction Michel Mallory - Anita

Anita

ANITA
Anita, je te jure que je suis fou de toi
Pépita ne compte pas pour moi
La seule que j'aime c'est toi
Pé, Pé, Pé, Pépita
Je t'assure que je n'aime que toi
Anita n'existe pas pour moi
La seule que j'aime c'est toi
Anita, Pépita, je ne sais pas
Laquelle je vais choisir
Mais voilà
Que j'ai rencontré aujourd'hui c'est inouï
Une fille terrible qui s'appelle Rosita
Rosita je te jure que je n'aime que toi
Pépita ne compte pas pour moi
La seule que j'aime c'est toi
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Pépita, Rosita, je ne sais pas
Laquelle je vais choisir
Mais voila
Qu'est arrivé dans ma vie aujourd'hui
Une fille terrible qui s'appelle Cécilia
Cécilia je te jure que je suis fou de toi
Pépita ne compte pas pour moi
La seule que j'aime c'est toi
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la

Anita

ANITA
Anita, I swear I'm crazy about you
Pépita doesn't matter to me
The only one I love is you
Pé, Pé, Pé, Pépita
I assure you that I only love you
Anita doesn't exist for me
The only one I love is you
Anita, Pépita, I don't know
Which one I'm going to choose
But here you go
That I met today, it's incredible
A terrible girl named Rosita
Rosita, I swear I only love you
Pépita doesn't matter to me
The only one I love is you
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Pépita, Rosita, I don't know
Which one I'm going to choose
But here you go
What happened in my life today
A terrible girl named Cécilia
Cécilia, I swear I'm crazy about you
Pépita doesn't matter to me
The only one I love is you
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la