Paroles et traduction Michel Polnareff - Où est la Tosca ? - Live At l'Olympia / 2016

Où est la Tosca ? - Live At l'Olympia / 2016

Buildings dingues bombes, fumées d′usine
Ca va péter le monde
Frime et smoking, jolie mousines
Preparez l'aspirine
Ah! Ah! Ah! Où est la Tosca?
Y′a du rock à l'opé-pé-pé, à l'opé-péra
Ah! Ah! Où est la Tosca?
Elle s′est fait violer dans les coulisses de l′opéra
Ca sent brûler, pétrole de vie
Faut s'arrêter ici
S′en sortira, y'a pas que la terre
La lune ça suffira
Ah! Ah! Où est la Tosca?
Les decibels ont mangé elle un soir de gala
Ah! Ah! Où est la Tosca?
Les amplis lui ont tuéce qu′il lui restait comme voix

Where is Tosca? - Live At l'Olympia / 2016

Crazy buildings, bombs, factory smoke
The world is going to explode
Pretence and tuxedos, pretty limousines
Get ready for the aspirin
Ah! Ah! Where is Tosca?
There's rock at the opera house
Ah! Ah! Where is Tosca?
She was raped in the wings of the opera house
It smells like burning, life's oil
We have to stop here
We will get by, there is not only the Earth
The moon will be enough
Ah! Ah! Where is Tosca?
The decibels ate her one evening during a gala
Ah! Ah! Where is Tosca?
The amps killed what was left of her voice