Michel Sardou - Dossier D - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Michel Sardou - Dossier D




Il est entr? au bar du port
Он вошел? в баре в порту
Aucun signe particulier
Никаких особых признаков
Et l'instant d'apr? s il en sort
А как насчет момента апр? это судьба
Et le bar commence? br? ler
А бар начинается? br? лер
Il n'y a pas un seul t? moin
Там нет ни одного меньше
Personne ne se souvient de rien
Никто ничего не помнит
L'enqu? te dure depuis des ann? es
Запрос? ты уже много лет?
Tout se trouve dans le dossier D
Все находится в папке D
On le signale? Monterrey
Мы сообщим об этом? Монтеррей
O? un marin du Titanic
Где моряк с Титаника
Lui abandonne son b? ret
Он отказывается от своей любви
Il part sur le bateau tragique
Он отправляется на трагическом корабле
Il est parmi les survivants
Он один из выживших
Dispara? t au premier tournant
Исчезла? т на первом повороте
L'enqu? te n'a pas avanc?
Запрос? разве ты не продвинулся вперед?
Tout se trouve dans le dossier D
Все находится в папке D
Juste au moment de l'incendie
Как раз во время пожара
On le voit? San Francisco
Мы его видим? Сан-Франциско
Un sh? rif le photographie
Ш? риф фотография
Mais il a rat? la photo
Но у него была крыса? фотография
On le voit maigre et basan?
Видно, он худой и смуглый?
C'est l? ger pour l'identifier
Это Л? гер, чтобы идентифицировать его
On continue? pi? tiner
Продолжим? Пи? Тинер
Tout se trouve dans le dossier D
Все находится в папке D
Un rescap? de Mathausen
Спасатель? де Матхаузен
Affirme conna? tre sa voix
Утверждает Конна? это его голос
Il est d? form? par la haine
Он воспитанник? ненависть
Son t? moignage ne compte pas
Его внешний вид не имеет значения
On l'a entendu r? cemment
Мы слышали это недавно
A la radio pas en allemand
По радио не по-немецки
On a pu l'enregistrer
Удалось сохранить
Tout se trouve dans le dossier D
Все находится в папке D
Il fait partie du commando
Он является частью коммандос
Qui a fait sauter le Boeing
Кто взорвал Боинг
Sur l'a? roport de Tokyo
На а? Токийский ропорт
On compte 400 victimes
Жертвами стали 400 человек
Dix personnes ont pu se sauver
Десять человек смогли спастись
Il est dans les miracul? s
Он в чудесах.
On l'a vu partout o? la mort
Мы видели его повсюду, где? смерть
Avait d? cid? de frapper
Был ли у вас водитель? от удара
A Pompe? Pearl Harbor
В Помпе? Перл-Харбор
Au pied de la montagne Pel? e
У подножия горы пел? e
Il y a un c? t? amateur
Есть любительский разговор
Chez ce proph? te de malheur
У этого профессора? ты от несчастья
C'est un maniaque et c'est un fou
Он маньяк, и он сумасшедший
C'est un assassin un pyromane
Он убийца, поджигатель.
Un? tre monstrueux qui joue
Чудовищный, играющий
Avec les hommes avec les? mes
С мужчинами с ними? мои
Dernier exploit du criminel
Последний подвиг преступника
Apr? s on peut tirer l'? chelle
После этого мы можем выстрелить в него? челле
Sur cinq colonnes on va tirer
Из пяти колонн мы будем стрелять
On a vol? le dossier D
У нас рейс? папку D





Writer(s): Leroyer Pierre Charles Marcel Napoleon, Revaud Jacques Abel Jules, Billon Pierre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.