Paroles et traduction Michel Sardou - Le Madras

Portez du madras et des cheveux longs.
Aimez les Beatles et même Ursula.
Ayez l′air de filles étant des garçons.
Dansez chez les grecs. La valse, connaît pas,
Et vous serez dans le vent,
Et vous serez dans le vent.
Tes cheveux sont trop longs peut-être pour l'époque
Et tu n′as pas non plus l'air de te donner.
Tu sembles un peu timide et parfois l'on se moque
De ta robe trop simple où tu veux te cacher.
Ayez des projets, pas tellement d′argent.
Portez votre cœur du mauvais côté.
Dansez sur l′amour. Il sera bien temps.
Aimez les pantoufles et les rires d'enfants
Et vous serez dans le vent,
Et vous serez dans le vent.
Mais moi, tu le sais bien qui suis comme les autres,
C′est toi que j'ai choisie, sans regret, crois le bien
Et quand tu dis "Je t′aime", non ce n'est pas ma faute
Si mon cœur chante un air qui lui revient de loin.
Portez du madras et des cheveux longs.
Aimez les Beatles et même Ursula.
Ayez l′air de filles étant des garçons.
Dansez chez les grecs. La valse, connaît pas
Et vous serez
Et vous serez
Et vous serez dans le vent.

Носите Мадрас и длинные волосы.
Любите Битлз и даже Урсулу.
Выглядите так, как будто девочки - мальчики.
Танцуйте у греков. Вальса, не знаю,,
И вы будете на ветру,
И вы будете на ветру.
Твои волосы слишком длинные, может быть время
И ты тоже не похожа на себя.
Ты выглядишь немного застенчивой, а иногда насмехаешься.
Из-за твоего слишком простого платья, где ты хочешь спрятаться.
У вас есть планы, а не так много денег.
Носите свое сердце не на ту сторону.
Танцуйте о любви. Придет время.
Любите тапочки и детский смех
И вы будете на ветру,
И вы будете на ветру.
Но я, ты прекрасно знаешь, кто такой, как другие.,
Это тебя я выбрал, без сожаления, верь в добро.
И когда ты говоришь "Я люблю тебя", нет, это не моя вина
Если мое сердце поет мелодию, которая доносится до него издалека.
Носите Мадрас и длинные волосы.
Любите Битлз и даже Урсулу.
Выглядите так, как будто девочки - мальчики.
Танцуйте у греков. Вальса, не знаю,
И вы будете
И вы будете
И вы будете на ветру.