Paroles et traduction Michel Sardou - Les hommes çavalent
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Qu'elles
ressemblent
au
destin
Пусть
они
похожи
на
судьбу
Qu'elles
soient
la
providence
Они
провидения
Qu'elles
nous
laissent
un
parfum
Пусть
они
оставят
нам
аромат
De
leur
adolescence
Подростковом
возрасте
Sur
l'?
corce
des
arbres
На?
Корса
деревьев
Sur
les
murs
des
lyc?
es
На
стенах
ликсов
Sur
les
socles
de
marbre
На
мраморных
постаментах
Leurs
pr?
noms
sont
grav?
s
Их
имена
серьезны
Qu'elles
att?
nuent
le
feu
Чего
они
хотят?
убаюкивают
огнем
De
nos
premi?
res
blessures
О
наших
премьерах?
травмы
En
posant
sur
nos
yeux
Позируя
на
наших
глазах
Un
rouge?
l?
vres
pur
Красный?
чистые
краски
Qu'elles
nous
laissent
en
partant
Пусть
они
оставят
нас,
когда
уйдут.
Une
haine
de
l'amour
Ненависть
к
любви
Qu'elles
effacent
en
souriant
Пусть
они
стирают,
улыбаясь
Quand
elles
reviennent
un
jour
Когда
они
однажды
вернутся
Les
hommes
cavalent
Мужчины
ездят
верхом
Apr?
s
une
jupe
et
des
yeux
p?
les
После
юбки
и
маленьких
глаз
Comme
derri?
re
un
chariot
d'?
toiles
Как
Дерри?
вы
едете
в
повозке?
холсты
Avec
leurs
id?
es
d'id?
al
С
их
удостоверениями
личности?
удостоверения
личности
Les
hommes
cavalent
Мужчины
ездят
верхом
Aupr?
s
des
jambes
et
des
sandales
Аупр?
s
ноги
и
сандалии
Sur
des
musiques
sentimentales
О
сентиментальной
музыке
Pour
un
bien
qui
leur
fait
du
mal
Ради
блага,
причиняющего
им
вред
Qu'elles
soient
l'horizon
vrai
Пусть
они
будут
истинным
горизонтом
Les
plus
belles
esp?
rances
Самые
красивые
особы?
прогорклый
Le
triangle
parfait
Идеальный
треугольник
Les
douleurs
de
l'enfance
Боли
детства
Apr?
s
les
amours
fauves
После
любовных
утех
Les
amours
d?
butantes
Прекрасные
любовные
ласки
Un
blue
jean
qui
se
sauve
Синие
джинсы,
которые
спасаются
Un
adieu
qui
nous
plante
Прощание,
которое
нас
заводит
Les
hommes
cavalent
Мужчины
ездят
верхом
Apr?
s
une
jupe
et
des
yeux
p?
les
После
юбки
и
маленьких
глаз
Comme
derri?
re
un
chariot
d'?
toiles
Как
Дерри?
вы
едете
в
повозке?
холсты
Avec
leurs
id?
es
d'id?
al
С
их
удостоверениями
личности?
удостоверения
личности
Les
hommes
cavalent
Мужчины
ездят
верхом
Aupr?
s
des
jambes
et
des
sandales
Аупр?
s
ноги
и
сандалии
Sur
des
musiques
sentimentales
О
сентиментальной
музыке
Pour
un
bien
qui
leur
fait
du
mal
Ради
блага,
причиняющего
им
вред
Les
hommes
cavalent
Мужчины
ездят
верхом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michel Charles Sardou, Didier Rene Henri Barbelivien
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.