Paroles et traduction Michel Sardou - Road Book

Road Book

D′abord tu sors de ta m? re
Tu descends tu descends
Tr? s fort le coup des lumi? res
Tu descends tu descends
Itin? raire oblig?
C'est comm′un rallye fl? ch?
Du lever au couchant
Tu descends tu descends
Pour finir allong?
Sur des sables mouvants
Apr? s tu suis des couloirs
Tu descends tu descends
Tr? s fort le coup du hasard
Tu descends tu descends
Le chemin des? coliers
Cette impression de tourner
Du lever au couchant
Tu descends tu descends
Pour finir allong?
Sous des fleurs et du vent
Un jour ton piano prend l'eau
Tu descends tu descends
Tr? s fort le coup du repos
Tu descends tu descends
Assis sur le bas-c? t?
Tu vois les autres passer
Du lever au couchant
Tu descends tu descends
Pour finir allong?
Sous des gazons brillants
Enfin tu deviens l? ger
Tu descends tu descends
Tr? s fort le coup du viager
Tu descends tu descends
Itin? raire? toil?
Cett' impression de voler
Du lever au couchant
Tu descends tu descends
Pour finir oubli?
Sous des fleurs et du vent
D′abord tu sors de ta m? re
Tu descends tu descends
Tr? s fort le coup des lumi? res
Tu descends tu descends
Itin? raire oblig?
C′est comm'un rallye fl? ch?
Du lever au couchant
Tu descends tu descends
Pour finir allong?
Sur des sables mouvants

Путевой лист

Сначала ты появляешься из чрева матери
Ты спускаешься, ты спускаешься
Очень сильный удар света
Ты спускаешься, ты спускаешься
Обязательный маршрут
Это как ралли с указателями
От восхода до заката
Ты спускаешься, ты спускаешься
Чтобы закончить лежащим
На зыбучих песках
Потом ты следуешь по коридорам
Ты спускаешься, ты спускаешься
Очень сильный удар судьбы
Ты спускаешься, ты спускаешься
Школьный путь
Это ощущение вращения
От восхода до заката
Ты спускаешься, ты спускаешься
Чтобы закончить лежащей
Под цветами и ветром
Однажды твой рояль пойдет ко дну
Ты спускаешься, ты спускаешься
Очень сильный удар покоя
Ты спускаешься, ты спускаешься
Сидя на обочине
Ты видишь, как проходят другие
От восхода до заката
Ты спускаешься, ты спускаешься
Чтобы закончить лежащей
Под блестящей травой
Наконец, ты становишься легкой
Ты спускаешься, ты спускаешься
Очень сильный удар пожизненной ренты
Ты спускаешься, ты спускаешься
Звездный маршрут
Это ощущение полета
От восхода до заката
Ты спускаешься, ты спускаешься
Чтобы закончить забытой
Под цветами и ветром
Сначала ты появляешься из чрева матери
Ты спускаешься, ты спускаешься
Очень сильный удар света
Ты спускаешься, ты спускаешься
Обязательный маршрут
Это как ралли с указателями
От восхода до заката
Ты спускаешься, ты спускаешься
Чтобы закончить лежащей
На зыбучих песках