Paroles et traduction Michel Teló - Coincidência

Coincidência

A noite chega
Saudade de nós dois
E o frio dentro do peito tá chegando quase a 2 graus

Perguntas sobre nós
Respostas eu não sei
Eu falo, você fala que não gosta mais
Me machuca, eu te machuco
Isso não se faz com o coração

Se você não quer mais me ver
É muita coincidência todo dia a gente se encontrar
Você me segue, eu te sigo
Assume de uma vez, nós nunca deixamos de gostar
Se você não quer mais me ver
É muita coincidência todo dia a gente se encontrar
Você me segue, eu te sigo
Se o amor tá machucado
Só a gente que pode curar.

A noite chega
Saudade de nós dois
E o frio dentro do peito tá chegando quase a 2 graus

Perguntas sobre nós
Respostas eu não sei
Eu falo, você fala que não gosta mais
Me machuca, eu te machuco
Isso não se faz com o coração

Se você não quer mais me ver
É muita coincidência todo dia a gente se encontrar
Você me segue, eu te sigo
Assume de uma vez, nós nunca deixamos de gostar
Se você não quer mais me ver
É muita coincidência todo dia a gente se encontrar
Você me segue, eu te sigo
Se o amor tá machucado
Só a gente que pode curar.

Совпадение

Наступает ночь,
Тоска по нам двоим,
И холод в моей груди уже почти достигает двух градусов.

Вопросы о нас,
Ответов я не знаю.
Я говорю одно, ты говоришь, что разлюбила.
Ты делаешь мне больно, я делаю больно тебе,
Так нельзя поступать с сердцем.

Если ты больше не хочешь меня видеть,
Это слишком большое совпадение - каждый день нам встречаться.
Ты следишь за мной, я слежу за тобой.
Признайся же, мы так и не разлюбили друг друга.
Если ты больше не хочешь меня видеть,
Это слишком большое совпадение - каждый день нам встречаться.
Ты следишь за мной, я слежу за тобой.
Если любовь ранена,
Только мы сможем её исцелить.

Наступает ночь,
Тоска по нам двоим,
И холод в моей груди уже почти достигает двух градусов.

Вопросы о нас,
Ответов я не знаю.
Я говорю одно, ты говоришь, что разлюбила.
Ты делаешь мне больно, я делаю больно тебе,
Так нельзя поступать с сердцем.

Если ты больше не хочешь меня видеть,
Это слишком большое совпадение - каждый день нам встречаться.
Ты следишь за мной, я слежу за тобой.
Признайся же, мы так и не разлюбили друг друга.
Если ты больше не хочешь меня видеть,
Это слишком большое совпадение - каждый день нам встречаться.
Ты следишь за мной, я слежу за тобой.
Если любовь ранена,
Только мы сможем её исцелить.