Michel Teló - Fora da Casinha (Ao Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Michel Teló - Fora da Casinha (Ao Vivo)




Fora da Casinha (Ao Vivo)
Hors de la Maison (En Direct)
Ela cansou da sua vida mais ou menos
Elle en a assez de ta vie plus ou moins
Chega de romance, ela quer filme de ação
Fini le romantisme, elle veut un film d'action
Cansou de ser remédio, agora virou veneno
Elle en a assez d'être un remède, maintenant elle est devenue du poison
Ela escolhe a dedo quem show no seu colchão
Elle choisit avec soin qui fait le spectacle sur son matelas
Agora som no 12, sempre preparada
Maintenant le son à fond, elle est toujours prête
Ela puxa a fila e comanda a mulherada
Elle tire le fil et commande les femmes
A dona do privê, do esquenta e da balada
La maîtresse du privé, du réchauffement et de la fête
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Ta bebendo de tacinha
Elle boit de petites gorgées
virou
Elle s'est transformée
(Todo mundo fora da casinha)
(Tout le monde hors de la maison)
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Baladinha das amigas
Soirée entre filles
virou
Elle s'est transformée
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Ta bebendo de tacinha
Elle boit de petites gorgées
virou
Elle s'est transformée
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Baladinha das amigas
Soirée entre filles
virou
Elle s'est transformée
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
Ela cansou da sua vida mais ou menos
Elle en a assez de ta vie plus ou moins
Chega de romance, ela quer filme de ação
Fini le romantisme, elle veut un film d'action
Cansou de ser remédio, agora virou veneno
Elle en a assez d'être un remède, maintenant elle est devenue du poison
Ela escolhe a dedo quem show no seu colchão
Elle choisit avec soin qui fait le spectacle sur son matelas
Agora som no 12, sempre preparada
Maintenant le son à fond, elle est toujours prête
Ela puxa a fila e comanda a mulherada
Elle tire le fil et commande les femmes
A dona do privê, do esquenta e da balada
La maîtresse du privé, du réchauffement et de la fête
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Ta bebendo de tacinha
Elle boit de petites gorgées
virou
Elle s'est transformée
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Baladinha das amigas
Soirée entre filles
virou
Elle s'est transformée
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Ta bebendo de tacinha
Elle boit de petites gorgées
virou
Elle s'est transformée
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Baladinha das amigas
Soirée entre filles
virou
Elle s'est transformée
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Ta bebendo de tacinha
Elle boit de petites gorgées
virou
Elle s'est transformée
(Todo mundo fora da casinha)
(Tout le monde hors de la maison)
Solteira, soltinha
Célibataire, détendue
Baladinha das amigas
Soirée entre filles
virou
Elle s'est transformée
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
Todo mundo fora da casinha
Tout le monde hors de la maison
virou
Elle s'est transformée





Writer(s): Benicio Neto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.