Paroles et traduction Michel Teló - Fugidinha (Live)
Tô
bem
na
parada,
Я
хорошо
остановки,
Ninguém
consegue
entender.
Никто
не
может
понять.
Chego
na
balada,
todos
param
Я
прихожу
на
вечеринки,
все
останавливаются
Pra
me
ver.
Хочу
я
видеть.
Tudo
dando
certo,
Все
осуществилось,
Mas
eu
tô
esperto,
Но
я
умный
я,
Não
posso
botar
Я
не
могу
отложить
Tudo
a
perder.
Все
потерять.
Sempre
tem
aquela
Всегда
есть
тот
Pessoa
especial
Специальный
человек
Que
fica
na
dela,
Что
находится
в
ее,
Sabe
seu
potencial
Знает
ваш
потенциал
E
mexe
comigo
И
играет
со
мной
Isso
é
um
perigo,
Это
представляет
опасность,
Logo
agora
que
eu
Скоро
я
сейчас
Fiquei
legal.
Я
прохладно.
Tô
morrendo
de
vontade
Я
умираю,
De
te
agarrar
não
sei
Тебя
понять
я
не
знаю
Quanto
tempo
mais
vou
Как
долго
еще
я
буду
Mas
pra
gente
se
encontrar
Но
для
нас,
если
найти
Ninguém
pode
saber
já
pensei
Никто
не
может
знать,
уже
думал
E
sei
o
que
devo
fazer.
И
я
знаю,
что
я
должен
делать.
O
jeito
é
dá
uma
То,
как
это
дает
Fugidinha
com
você
Fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
дает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer,
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет,
Primeiro
a
gente
foge,
Сначала
нами
бежит,
Depois
a
gente
vê.
После
того,
как
люди
видят.
O
jeito
é
dá
uma
То,
как
это
дает
Fugidinha
com
você
Fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
дает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer,
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет,
Primeiro
a
gente
foge,
Сначала
нами
бежит,
Depois
a
gente
vê.
После
того,
как
люди
видят.
Tô
bem
na
parada,
Я
хорошо
остановки,
Ninguém
consegue
entender.
Никто
не
может
понять.
Chego
na
balada,
todos
param
Я
прихожу
на
вечеринки,
все
останавливаются
Pra
me
ver.
Хочу
я
видеть.
Tudo
dando
certo,
Все
осуществилось,
Mas
eu
tô
esperto,
Но
я
умный
я,
Não
posso
botar
Я
не
могу
отложить
Tudo
a
perder.
Все
потерять.
Sempre
tem
aquela
Всегда
есть
тот
Pessoa
especial
Специальный
человек
Que
fica
na
dela,
Что
находится
в
ее,
Sabe
seu
potencial
Знает
ваш
потенциал
E
mexe
comigo
И
играет
со
мной
Isso
é
um
perigo,
Это
представляет
опасность,
Logo
agora
que
eu
Скоро
я
сейчас
Fiquei
legal.
Я
прохладно.
Tô
morrendo
de
vontade
Я
умираю,
De
te
agarrar
não
sei
Тебя
понять
я
не
знаю
Quanto
tempo
mais
vou
Как
долго
еще
я
буду
Mas
pra
gente
se
encontrar
Но
для
нас,
если
найти
Ninguém
pode
saber
já
pensei
Никто
не
может
знать,
уже
думал
E
sei
o
que
devo
fazer.
И
я
знаю,
что
я
должен
делать.
O
jeito
é
dá
uma
То,
как
это
дает
Fugidinha
com
você
Fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
дает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer,
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет,
Primeiro
a
gente
foge,
Сначала
нами
бежит,
Depois
a
gente
vê.
После
того,
как
люди
видят.
O
jeito
é
dá
uma
То,
как
это
дает
Fugidinha
com
você
Fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
дает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer,
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет,
Primeiro
a
gente
foge,
Сначала
нами
бежит,
Depois
a
gente
vê.
После
того,
как
люди
видят.
O
jeito
é
dá
uma
То,
как
это
дает
Fugidinha
com
você
Fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
дает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer,
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет,
Primeiro
a
gente
foge,
Сначала
нами
бежит,
Depois
a
gente
vê.
После
того,
как
люди
видят.
O
jeito
é
dá
uma
То,
как
это
дает
Fugidinha
com
você
Fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
дает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer,
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет,
Primeiro
a
gente
foge,
Сначала
нами
бежит,
Depois
a
gente
vê.
После
того,
как
люди
видят.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodriguinho, Thiaguinho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.