Paroles et traduction Michel Teló - Fugidinha (Remix)
Vem
comigo
Пойдем
со
мной
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Tô
bem
na
parada,
ninguém
consegue
entender
Да
ну
на
остановке,
никто
не
может
понять
Chego
na
balada,
todos
param
pra
me
ver
Я
прихожу
на
вечеринку,
все
останавливаются
чтоб
посмотреть
Tudo
dando
certo,
mas
eu
tô
esperto
Все
осуществилось,
но
я
я
умный
Não
posso
botar,
tudo
a
perder
Не
могу
отложить,
все
потерять
Sempre
tem
aquela
pessoa
especial
Всегда
есть
что-то
специальное
Que
fica
na
dela,
sabe
seu
potencial
Что
находится
в
ней,
знать
ее
потенциал
E
mexe
comigo,
isso
é
um
perigo
И
играет
со
мной,
это
опасно
Logo
agora
que
eu
fiquei
legal
Вскоре
теперь,
что
я
прохладно
Tô
morrendo
de
vontade
de
te
agarrar
Я
умираю,
тебя
захватить
Não
sei
quanto
tempo
mais
vou
suportar
Не
знаю,
как
долго
буду
терпеть
Mas
pra
gente
se
encontrar
ninguém
pode
saber
Но
для
нас,
если
найти
никто
не
может
знать
Já
pensei
e
sei
o
que
devo
fazer
Уже
думал,
и
знаю,
что
мне
делать
O
jeito
é
dá
uma
fugidinha
com
você
То,
как
это
дает
fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
придает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет
Primeiro
a
gente
foge,
depois
a
gente
vê
Сначала
человек
бежит,
после
того,
как
люди
видят
O
jeito
é
dá
uma
fugidinha
com
você
То,
как
это
дает
fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
придает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет
Primeiro
a
gente
foge,
depois
a
gente
vê,
o
que
Сначала
человек
бежит,
после
того,
как
люди
видят,
что
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Tô
bem
na
parada
ninguém
consegue
entender
Да
ну
на
остановке
никто
не
может
понять
Chego
na
balada,
todos
param
pra
me
ver
Я
прихожу
на
вечеринку,
все
останавливаются
чтоб
посмотреть
Tudo
dando
certo,
mas
eu
tô
esperto
Все
осуществилось,
но
я
я
умный
Não
posso
botar
tudo
a
perder
Я
не
могу
отложить
все
потерять
Sempre
tem
aquela
pessoa
especial
Всегда
есть
что-то
специальное
Que
fica
na
dela,
sabe
seu
potencial
Что
находится
в
ней,
знать
ее
потенциал
E
mexe
comigo
isso
é
um
perigo
И
играет
со
мной,
это
опасно
Logo
agora
que
eu
fiquei
legal
Вскоре
теперь,
что
я
прохладно
Tô
morrendo
de
vontade
de
te
agarrar
Я
умираю,
тебя
захватить
Não
sei
quanto
tempo
mais
vou
suportar
Не
знаю,
как
долго
буду
терпеть
Mas
pra
gente
se
encontrar
ninguém
pode
saber
Но
для
нас,
если
найти
никто
не
может
знать
Já
pensei
e
sei
o
que
devo
fazer
Уже
думал,
и
знаю,
что
мне
делать
O
jeito
é
dá
uma
fugidinha
com
você
То,
как
это
дает
fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
придает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет
Primeiro
a
gente
foge,
depois
a
gente
vê
Сначала
человек
бежит,
после
того,
как
люди
видят
O
jeito
é
dá
uma
fugidinha
com
você
То,
как
это
дает
fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
придает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет
Primeiro
a
gente
foge,
depois
a
gente
vê
Сначала
человек
бежит,
после
того,
как
люди
видят
O
jeito
é
dá
uma
fugidinha
com
você
То,
как
это
дает
fugidinha
с
вами
O
jeito
é
dá
uma
fugida
com
você
То,
как
это
придает
бегу
с
вами
Se
você
quer
saber
o
que
vai
acontecer
Если
вы
хотите
знать,
что
произойдет
Primeiro
a
gente
foge,
depois
a
gente
vê
Сначала
человек
бежит,
после
того,
как
люди
видят
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Fernando Amaral Silva, Thiago Andre Barbosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.