Paroles et traduction Michel Teló - O Mar Parou (Ao Vivo)

O Mar Parou (Ao Vivo)

O mar parou

O seu corpo me incendeia
E esses olhos cor de mar
Teu suor cheio de areia
Me convida pra ficar

Tudo em câmera lenta
Quando o vento te beijou
Coração disparou (Como é que é Curitíba)

Deus foi generoso com você, iê-iê
Eu tô doido pra te ver dançando, dançando
Deus foi generoso com você, iê-iê
Eu tô doido pra te ver dançando, dançando

O mar, o mar, o mar parou
O mar, o mar, o mar parou
O mar, o mar, o mar parou
No momento em que você chegou

O mar, o mar, o mar parou
O mar, o mar, o mar parou
O mar, o mar, o mar parou
A gente fica, a nossa noite brilhou

O seu corpo me incendeia
E esses olhos cor de mar
Teu suor cheio de areia
Me convida pra ficar

Tudo em câmera lenta
Quando o vento te beijou
Coração disparou

Deus foi generoso com você, iê-iê
Eu tô doido pra te ver dançando, dançando
Deus foi generoso com você, iê-iê
Eu tô doido pra te ver dançando, dançando
(Quero ver a turma comigo,vamo' junto vai)

O mar, o mar, o mar parou
O mar, o mar, o mar parou
O mar, o mar, o mar parou
No momento em que você chegou

O mar, o mar, o mar parou
O mar, o mar, o mar parou
O mar, o mar, o mar parou
A gente fica, a nossa noite brilhou

O mar parou junto com a galera
Que veio quebrar tudo junto comigo aí

Море остановилось (концертная запись)

Море остановилось

Твое тело меня зажигает
И эти глаза цвета моря
Твой пот, смешанный с песком
Манит меня остаться

Все в замедленной съемке
Когда ветер тебя поцеловал
Сердце забилось чаще (Как дела, Куритиба?)

Бог был щедр к тебе, ие-ие
Я схожу с ума, желая увидеть тебя танцующей, танцующей
Бог был щедр к тебе, ие-ие
Я схожу с ума, желая увидеть тебя танцующей, танцующей

Море, море, море остановилось
Море, море, море остановилось
Море, море, море остановилось
В тот момент, когда ты пришла

Море, море, море остановилось
Море, море, море остановилось
Море, море, море остановилось
Мы останемся, наша ночь засияла

Твое тело меня зажигает
И эти глаза цвета моря
Твой пот, смешанный с песком
Манит меня остаться

Все в замедленной съемке
Когда ветер тебя поцеловал
Сердце забилось чаще

Бог был щедр к тебе, ие-ие
Я схожу с ума, желая увидеть тебя танцующей, танцующей
Бог был щедр к тебе, ие-ие
Я схожу с ума, желая увидеть тебя танцующей, танцующей
(Хочу видеть всех вместе со мной, давайте все вместе!)

Море, море, море остановилось
Море, море, море остановилось
Море, море, море остановилось
В тот момент, когда ты пришла

Море, море, море остановилось
Море, море, море остановилось
Море, море, море остановилось
Мы останемся, наша ночь засияла

Море остановилось вместе со всеми
Кто пришел оторваться вместе со мной