Paroles et traduction Michel Teló - Pot-Pourri: Chico Mineiro / Tristeza do Jeca / Moreninha Linda (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Chico Mineiro / Tristeza do Jeca / Moreninha Linda (Ao Vivo)

Fizemos a última viagem
Foi lá pro sertão de Goiás
Fui eu e o Chico Mineiro
Também foi um capataz
Viajemos muitos dias
Pra chegar em Ouro Fino
Aonde nós 'passemo' a noite
Numa festa do Divino
A festa estava tão boa
Mas antes não tivesse ido
O Chico foi baleado
Por um homem desconhecido
Larguei de comprar boiada
Mataram meu companheiro
Acabou o som da viola
Acabou-se o Chico Mineiro
Nessa viola canto e gemo de verdade
Cada troada representa uma saudade
Nessa viola canto e gemo de verdade
Cada troada representa uma saudade
E meu coração tá pisado
Como a flor que murcha e cai
Pisado pelo desprezo
Do amor quando desfaz
Deixando a triste lembrança
Adeus para nunca mais
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
O amor nasce sozinho
Não é preciso plantar
A paixão nasce no peito
Falsidade no olhar
Você nasceu para outro
Eu nasci para te amar
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você

Pot-Pourri: Chico Mineiro / Sadness of Jeca / Beautiful Brunette (Live)

We took the last trip
It was there in the outback of Goiás
I went with Chico Mineiro
Also a foreman
We traveled many days
To get to Ouro Fino
Where we 'sat out' the night
At a Divine feast
The party was so good
But it would have been better if I had never gone
Chico was shot
By a man I didn't know
I stopped buying cattle
They killed my partner
The sound of the guitar is gone
Chico Mineiro is gone
With this guitar, I sing and moan in truth
Each strum represents a longing
With this guitar, I sing and moan in truth
Each strum represents a longing
And my heart is broken
Like a flower that wilts and falls
Trodden upon by contempt
When love is lost
Leaving a sad memory
Farewell forever
Beautiful brunette, my love
It is sad to miss you so far away
Beautiful brunette, my love
It is sad to miss you so far away
Love is born alone
It doesn't need to be planted
Passion is born in the heart
Falsehood in your eyes
You were born for someone else
I was born to love you
Beautiful brunette, my love
It is sad to miss you so far away
Beautiful brunette, my love
It is sad to miss you so far away
Beautiful brunette, my love
It is sad to miss you so far away
Beautiful brunette, my love
It is sad to miss you so far away