Paroles et traduction Michel Teló - Pot-Pourri: Estou Apaixonado / Nova York / Dormi na Praça (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Estou Apaixonado / Nova York / Dormi na Praça (Ao Vivo)

Junto

Quero beber o mel de sua boca
Como se fosse uma abelha rainha
Quero escrever na areia a sua história
Junto com a minha

E no acorde doce da guitarra
Tocar as notas do meu pensamento
E em cada verso traduzir
As fibras do meu sentimento

Que estou apaixonado
E esse amor é tão grande
Que estou apaixonado
E só penso em você a todo instante

Quero sair contigo em noite enluarada
Dois adolescentes pelas madrugadas
Pra viver a vida sem pensar em nada
Como é que é?

(Que estou apaixonado) estou apaixonado
(Esse amor é tão grande)
Que estou apaixonado
E só penso em você a todo instante

Que estou apaixonado
Que esse amor é tão grande
Que estou apaixonado
E só penso em você a todo instante

Mais uma assim, ó

Essa é a história de um novo herói
Cabelos compridos a rolar no vento
Pela estrada no seu caminhão
Cravado no peito a sombra de um dragão
Pra cima, pra cima, vamo junto

Tinha um sonho, ir pra Nova York
(Levar a namorada)
Fazer seu caminhão voar nas nuvens
Mas enquanto isso na estrada

Saudade vai, vai, vai
Saudade vem, vem, vem
Te buscar

Saudade vai, vai, vai
Saudade vem, vem, vem
Te buscar

Caminhei sozinho pela rua
Falei com as estrelas e com a lua
Deitei no banco da praça
Tentando te esquecer
Adormeci e sonhei com você

No sonho, você veio provocante
Me deu um beijo doce e me abraçou
E bem na hora H, no ponto alto do amor
Já era dia, o guarda me acordou, juntos!

Seu guarda, eu não sou vagabundo
Eu não sou delinquente
Sou um cara carente
Eu dormi na praça pensando nela

Seu guarda, seja meu amigo
Me bata, me prenda
Faça tudo comigo
Mas não me deixe, o quê?
(Ficar sem ela)

Que que é isso, hein?

Попурри: Я влюблен / Нью-Йорк / Я спал на площади (концертная запись)

Вместе

Хочу пить мед твоих губ,
Словно пчелиная королева.
Хочу написать на песке твою историю
Рядом со своей.

И под нежный аккорд гитары
Сыграть ноты моих мыслей.
И в каждом куплете передать
Волокна моих чувств.

Что я влюблен,
И эта любовь так велика,
Что я влюблен
И думаю только о тебе каждое мгновение.

Хочу гулять с тобой лунной ночью,
Два подростка до рассвета,
Чтобы жить, ни о чем не думая.
Как это?

(Что я влюблен) я влюблен
(Эта любовь так велика)
Что я влюблен
И думаю только о тебе каждое мгновение.

Что я влюблен,
Что эта любовь так велика,
Что я влюблен
И думаю только о тебе каждое мгновение.

Еще одну такую же, вот так:

Это история нового героя,
Длинные волосы развеваются на ветру.
По дороге на своем грузовике,
На груди тень дракона.
Вперед, вперед, вместе!

У него была мечта - поехать в Нью-Йорк,
(Взять с собой любимую)
Чтобы его грузовик летал в облаках,
Но пока он в пути,

Тоска уходит, уходит, уходит
Тоска приходит, приходит, приходит
Искать тебя.

Тоска уходит, уходит, уходит
Тоска приходит, приходит, приходит
Искать тебя.

Я бродил один по улице,
Разговаривал со звездами и луной,
Лег на скамейку в парке,
Пытаясь забыть тебя.
Я уснул и увидел тебя во сне.

Во сне ты пришла, такая соблазнительная,
Поцеловала меня сладко и обняла.
И как раз в самый разгар, на пике любви,
Уже наступило утро, и полицейский разбудил меня, вместе!

Господин полицейский, я не бродяга,
Я не преступник,
Я просто тоскую.
Я спал на площади, думая о ней.

Господин полицейский, будьте моим другом,
Ударьте меня, арестуйте меня,
Сделайте со мной что угодно,
Но не оставляйте меня, что?
(Без нее)

Что это такое, а?