Paroles et traduction Michel Teló - Pot-Pourri: Índia / Meu Primeiro Amor / Chalana (Ao Vivo)

Índia
Seus cabelos nos ombros caídos
Negros como a noite que não tem luar
Seus lábios de rosa para mim sorrindo
E a doce meiguice desse seu olhar

Índia da pele morena
Tua boca pequena
Eu quero beijar

Índia a sua imagem
Sempre comigo vai
Dentro do meu coração
Flor do meu Paraguai

Saudade
Palavra triste
Quando se perde um grande amor

Na estrada longa da vida
Eu vou chorando a minha dor

Igual a uma borboleta
Vagando triste por sobre a flor

Seu nome sempre em meus lábios
Irei chamando por onde for

Você nem sequer se lembra
De ouvir a voz desse sofredor

Que implora por seus carinhos
Só um pouquinho do seu amor

Meu primeiro amor
Tão cedo acabou
Só a dor deixou
Nesse peito meu

Meu primeiro amor
Foi como uma flor
Que desabrochou e logo morreu

Nessa solidão sem ter alegria
O que me alivia são meus triste ais
São prantos de dor
Que dos olhos caem

É porque eu bem sei
Quem eu tanto amei
Não verei...
Jamais...

Lá vai uma chalana
Bem longe se vai
Navegando no remanso
Do rio Paraguai

Oh! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas

Vai levando meu amor
Oh! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor

E assim ela se foi
Nem de mim se despediu
A chalana vai sumindo
Na curva lá do rio

E se ela vai magoada
Eu bem sei que tem razão
Fui ingrato eu feri
O seu pobre coração
Oh!
Chalana sem querer

Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor
Oh! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor

Индия
Его волосы, плечи опустились
Черные, как ночь, что не имеет лунном свете
Ее мягкие розовые губы для меня улыбаясь
И сладкий устала его смотреть

Индии кожи брюнетка
Твой маленький рот
Я хочу поцеловать

В индии изображение
Всегда со мной будет
В мое сердце
Цветок моего Парагвай

Тоска
Грустное слово
Когда вы теряете любовь

На дороге жизни
Я буду плакать моя боль

Равно бабочки
Бродит грустно на цветок,

Его имя всегда на моих губах
Пойду позвонив по там, где это

Вы даже не помните
Слышать голос этого страдалец

Что просит за меня
Только немного вашей любви

Моя первая любовь
Так рано закончился
Только боль оставила
В груди моей

Моя первая любовь
Была, как цветок,
Что цвело, и вскоре умер

В этом одиночестве без того, чтобы иметь радость
Что меня, снимает мои грустно аис
Будут слезы боли
Что из глаз падают

Это потому, что я хорошо знаю
Кого я так любил
Не увижу...
Никогда...

Там будет chalana
Далеко, если будет
Перейдя в заводи
Реки Парагвай

Oh! Chalana невольно
Ты возвысил мою боль
В этих водах так спокойный

Будет, ведущих свою любовь
Oh! Chalana невольно
Ты возвысил мою боль
В этих водах так спокойный
Будет, ведущих свою любовь

И так она была
Ни меня, попрощался
В chalana будет выцветания
На кривой, там реки

И если она будет обидно
Я хорошо знаю, что есть причина,
Я неблагодарный, я поражу
Вашего бедного сердца
Oh!
Chalana невольно

Ты возвысил мою боль
В этих водах так спокойный
Будет, ведущих свою любовь
Oh! Chalana невольно
Ты возвысил мою боль
В этих водах так спокойный
Будет, ведущих свою любовь