Paroles et traduction Michel Teló - Pra Ouvir no Fone
Andava
tão
angustiado
Ходил
так
расстроена
Tão
agitado
e
preocupado
Так
взволнован
и
обеспокоен
Há
tempos
me
sentindo
desconectado
do
que
me
faz
bem
Есть
времена,
чувствовал
себя
не
отключен,
что
делает
меня
Por
uma
vida
que
eu
nem
sou
mais
fã
За
жизнь,
что
я
не
являюсь
поклонником
больше
Fui
fazer
minha
prece
pela
manhã
Я
пошел,
чтобы
сделать
свою
молитву
утром
Deus
me
disse
Бог
сказал
мне,
Larga
a
mão
de
ser
tão
bicho
homem
Широкая
рука
быть
как
животного,
человека
Relaxa,
tô
mandando
música
pra
ouvir
no
fone
Расслабляет,
да
и
посылать
музыку
чтоб
слушать
в
наушниках
Andava
tão
angustiado
Ходил
так
расстроена
Tão
agitado
e
preocupado
Так
взволнован
и
обеспокоен
Há
tempos
me
sentindo
desconectado
do
que
me
faz
bem
Есть
времена,
чувствовал
себя
не
отключен,
что
делает
меня
Por
uma
vida
que
eu
nem
sou
mais
fã
За
жизнь,
что
я
не
являюсь
поклонником
больше
Fui
fazer
minha
prece
pela
manhã
Я
пошел,
чтобы
сделать
свою
молитву
утром
Deus
me
disse
Бог
сказал
мне,
Larga
a
mão
de
ser
tão
bicho
homem
Широкая
рука
быть
как
животного,
человека
Relaxa,
tô
mandando
música
pra
ouvir
no
fone
Расслабляет,
да
и
посылать
музыку
чтоб
слушать
в
наушниках
Será
que
o
dia-a-dia
insano
tá
me
deixando
tão
vazio
Будет
день-в-день
безумных
сгорит,
оставляя
меня
так
пусто
Do
que
me
enche?
Что
меня
наполняет?
Pode
ser
que
eu
esteja
afastado
das
coisas
boas
Может
быть,
что
я
не
прочь
от
хороших
вещей
Que
me
preenchem
com
o
verdadeiro
sentido
Что
мне
отвечают
в
прямом
смысле
Servir
sem
esperar
nada
em
troca
Служить,
не
ожидая
ничего
взамен
Não
sou
o
cara
de
todas
as
respostas
Я
не
парень
все
ответы
Estar
livre
pra
conversar,
olhos
nos
olhos
Быть
свободным,
чтобы
разговаривать
с
глазу
на
глаз
Com
os
amigos
de
verdade
né
С
друзьями,
правда,
не
так
ли
Andar
de
bike,
ficar
deitado
no
seu
colo
Ездить
на
велосипеде,
лежать
в
ее
коленях
E
só
curtir,
rir
de
alguma
coisa
que
cê
me
conta
И
только
наслаждаться,
смеяться,
что-то,
что
lg
говорит
мне,
Vê
um
filme
legal
Видеть
фильм
прохладно
Pescar
nem
que
seja
num
bote
inflável
Ловить
рыбу-не
на
плотах
вниз
E
rezar
que
saudade
que
eu
tava
de
rezar
И
молиться,
что
думай,
что
я
тебя
молиться
Deus
me
disse
Бог
сказал
мне,
Larga
a
mão
de
ser
tão
bicho
homem
Широкая
рука
быть
как
животного,
человека
Relaxa,
tô
mandando
música
pra
ouvir
no
fone
Расслабляет,
да
и
посылать
музыку
чтоб
слушать
в
наушниках
E
Deus
me
disse
И
Бог
сказал
мне
Larga
a
mão
rapaz,
de
ser
tão
bicho
homem
Широкая
рука,
мальчик,
быть
как
животного,
человека
Relaxa,
tô
mandando
moda
pro
cê
ouvir
no
fone
Расслабляет,
да
и
посылать
мода
pro
(рус
слушать
в
наушниках
Pra
ouvir
no
fone
Чтоб
слушать
в
наушниках
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Teófilo Teló, Thiago Mart
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.