Michel feat. Eddy Jay - Catalina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Michel feat. Eddy Jay - Catalina




Catalina
Catalina
Chagua chagua
Choose, choose
Aqui esta eddy jeeeeeey
Here's Eddy Jeeeeeey
Tu sabes
You know
Y la locura y la locura
And the madness and the madness
Miiichel
Michel
El calor de los besos
The warmth of the kisses
Que me daba catalina
That Catalina gave me
Ahora son tempanos de hielo
Now they are icebergs
Que te pasa vida mia
What's wrong with you, my life
Dime por tu has cambiado
Tell me why you've changed
Tanto que yo te quiero
So much that I love you
(Hay catalina que te pasa)
(Hey Catalina, what's wrong with you)
Hay catalina
Hey Catalina
(Escucha bien mis palabras)
(Listen carefully to my words)
Escucha bien a mis palabras
Listen carefully to my words
(No me trates como un zapato)
(Don't treat me like a shoe)
No no no noooo
No no no no
(Si me dejas yo me mato)
(If you leave me, I'll kill myself)
Hay si me dejas yo me mato
Hey, if you leave me, I'll kill myself
(Bis)
(Repeat)
(Que me mates con caricias
(That you kill me with caresses
Que me mates con ternura
That you kill me with tenderness
Pero no me dejes nuncaaaa)
But don't ever leave me)
Yo vendi el ganao
I sold the cattle
Y todas mis tierritas
And all my little lands
Pa' tenerte bien
To have you well
Y me dejas espinas
And you leave me with thorns
De que fuiste infiel
That you were unfaithful
Pendejo fui yo
I was a fool
Quien puso el mundo a tus pies
Who put the world at your feet
Y ahora me has dejado bien loco
And now you've driven me crazy
Porque me puyastes los ojos
Because you stabbed my eyes
(Hay catalina que te pasa)
(Hey Catalina, what's wrong with you)
Hay catalina
Hey Catalina
(Escucha bien mis palabras)
(Listen carefully to my words)
Escucha bien a mis palabras
Listen carefully to my words
(No me trates como un zapato)
(Don't treat me like a shoe)
No no no noooo
No no no no
(Si me dejas yo me mato)
(If you leave me, I'll kill myself)
Hay si me dejas yo me mato
Hey, if you leave me, I'll kill myself
(Hay catalina que te pasa)
(Hey Catalina, what's wrong with you)
Hay catalina
Hey Catalina
(Escucha bien mis palabras)
(Listen carefully to my words)
Escucha bien a mis palabras
Listen carefully to my words
(No me trates como un zapato)
(Don't treat me like a shoe)
No no no noooo
No no no no
Jugastes con mis sentimientos
You played with my feelings
(Catalina)
(Catalina)
Que fue malo tu invento
That your invention was evil
(Catalina)
(Catalina)
Que yo he sido tu macho
That I have been your man
(Catalina ina ina ina)
(Catalina ina ina ina)
Si me dejas me mato
If you leave me, I'll kill myself
(Bis)
(Repeat)
Si te vas
If you go away
No vuelvas más sabes bien
Don't come back, you know well
Que luto no guardare
That I won't mourn you
Otra yo me buscare e e e e
I'll find another and andd
(Bis)
(Repeat)
Jugastes con mis sentimientos
You played with my feelings
(Catalina)
(Catalina)
Que fue malo tu invento
That your invention was evil
(Catalina)
(Catalina)
Que yo he sido tu macho
That I have been your man
(Catalina ina ina ina)
(Catalina ina ina ina)
Si me dejas me mato
If you leave me, I'll kill myself
Jugastes con mis sentimientos
You played with my feelings
(Catalina)
(Catalina)
Que fue malo tu invento
That your invention was evil
(Catalina)
(Catalina)
Que yo he sido tu macho
That I have been your man
(Catalina ina ina ina)
(Catalina ina ina ina)
Si me dejas me mato
If you leave me, I'll kill myself
(Bis)
(Repeat)
Si te vas
If you go away
No vuelvas mas sabes bien
Don't come back, you know well
Que luto no guardare
That I won't mourn you
Otra yo me buscare e e e e
I'll find another and andd
(Bis)
(Repeat)
Jugastes con mis sentimientoooos
You played with my feelings






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.