Paroles et traduction Michele Morrone - Addicted

Addicted

'Cause I'm addicted
To you
'Cause I'm addicted to you
'Cause I'm addicted (Addicted)

You make me feel that I'm so crazy for you
There she goes again, I'm a puppet for her
It's been a while, hide and seek we're playing
Let the Hunger Games begin today

I'm hazy, but I need it, give me a piece of your love
It must be easy see me fallin' apart
Oh girl, I need you, I crave you, don't play with my head
Every night, I want you there for me, babe

'Cause I'm addicted
To you
'Cause I'm addicted to you
'Cause I'm addicted (Addicted)

I woke up in this bed alone again (Alone again)
And I'm walkin' down the streets to find a way (Find a way)
I hate it when you can't be part of me
'Cause I'm addicted to the way you look at me

I'm hazy, but I need it, give me a piece of your love
It must be easy see me fallin' apart
Oh girl, I need you, I crave you, don't play with my head
Every night, I want you there for me, babe

'Cause I'm addicted
To you
'Cause I'm addicted to you
'Cause I'm addicted (Addicted)
(To you)
(To you)
(To you)
'Cause I'm addicted to you
(To you)
(To you)
(To you)
'Cause I'm addicted

Зависим

Ведь я зависим
От тебя
Ведь я зависим от тебя
Ведь я зависим (Зависим)

Ты заставляешь меня чувствовать себя безумно влюбленным в тебя
Вот и она снова, я марионетка в ее руках
Прошло уже много времени, мы играем в прятки
Пусть Голодные игры начнутся сегодня

У меня кружится голова, но мне это нужно, дай мне частичку своей любви
Должно быть, легко видеть, как я разваливаюсь на части
О, девочка, ты нужна мне, я жажду тебя, не играй с моей головой
Каждую ночь я хочу, чтобы ты была рядом, детка

Ведь я зависим
От тебя
Ведь я зависим от тебя
Ведь я зависим (Зависим)

Я проснулся в этой постели снова один (Снова один)
И я брожу по улицам в поисках выхода (В поисках выхода)
Ненавижу, когда ты не можешь быть частью меня
Потому что я зависим от того, как ты смотришь на меня

У меня кружится голова, но мне это нужно, дай мне частичку своей любви
Должно быть, легко видеть, как я разваливаюсь на части
О, девочка, ты нужна мне, я жажду тебя, не играй с моей головой
Каждую ночь я хочу, чтобы ты была рядом, детка

Ведь я зависим
От тебя
Ведь я зависим от тебя
Ведь я зависим (Зависим)
(От тебя)
(От тебя)
(От тебя)
Ведь я зависим от тебя
(От тебя)
(От тебя)
(От тебя)
Ведь я зависим