Paroles et traduction Michele Nascimento - Portões Celestiais

Portões Celestiais

Me falaram de um lugar
De um lugar muito distante daqui
Me falaram de um lugar
Onde o rei dos reis está a reinar
Onde o todo poderoso está, assentado em seu trono u u u u
Recebendo o adoração, o o o
Que vem do nosso coração

Santo, santo eu irei cantar
Quando eu passar nos portões celestiais
Com os anjos u u u u u
Para sempre estarei
Bem juntinho bem ao lado do meu rei
Cantando um hino

Em adoração, em louvor
Sempre, sempre e nunca mais voltar
Em adoração, em louvor
Sempre, sempre e nunca mais voltar

Hoje eu sei que esse lugar
Não se pode comparar, comparar
Pois riqueza é o que não falta
E coroa até teremos ali
Cantaremos com os anjos
Voaremos com arcanjos u u u u
E livre viveremos oooo
E pra sempre então diremos

Santo, santo eu irei cantar
Quando eu passar nos portões celestiais
Com os anjos
Para sempre estarei
Bem juntinho bem ao lado do meu rei
Cantando um hino

Em adoração, (em adoração) em louvor (em louvor)
Sempre, sempre e nunca mais voltar
Em adoração, em louvor
Sempre, sempre e nunca mais voltar

Em adoração, (aleluia) em louvor (aleluia)
Sempre, sempre (aleluia) e nunca mais voltar
Em adoração, (aleluia) em louvor (aleluia)
Sempre, sempre (aleluia) e nunca mais voltar

Aleluia, aleluia

Небесные Врата

Мне рассказывали об одном месте,
О месте очень далёком отсюда.
Мне рассказывали об одном месте,
Где Царь царей правит,
Где Всемогущий восседает на своем троне, у у у у
Принимая поклонение, о о о
Исходящее из наших сердец.

Свят, свят, я буду петь,
Когда пройду сквозь небесные врата,
С ангелами, у у у у у
Навеки пребуду
Рядом с моим Царём,
Воспевая гимн.

В поклонении, в хвале,
Всегда, всегда, и никогда не вернусь назад.
В поклонении, в хвале,
Всегда, всегда, и никогда не вернусь назад.

Сегодня я знаю, что это место
Нельзя сравнить ни с чем,
Ведь богатства там неисчерпаемы,
И короны будут у нас там.
Мы будем петь с ангелами,
Парить с архангелами, у у у у
И свободно жить, оооо
И вечно будем говорить:

Свят, свят, я буду петь,
Когда пройду сквозь небесные врата.
С ангелами
Навеки пребуду
Рядом с моим Царём,
Воспевая гимн.

В поклонении, (в поклонении) в хвале (в хвале)
Всегда, всегда, и никогда не вернусь назад.
В поклонении, в хвале,
Всегда, всегда, и никогда не вернусь назад.

В поклонении, (аллилуйя) в хвале (аллилуйя)
Всегда, всегда (аллилуйя) и никогда не вернусь назад.
В поклонении, (аллилуйя) в хвале (аллилуйя)
Всегда, всегда (аллилуйя) и никогда не вернусь назад.

Аллилуйя, аллилуйя