Paroles et traduction Michele Zarrillo - Come Ho Fatto A Perderti

Mentre cerco tra i canali la mia culla della notte
La mente scava ancora tra i ricordi
E l'immagine che affiora dalle mie profondità
Sei tu, dei nostri primi sguardi
Bellissima, da non sembrare vera
Dolcissima, e mi domando ancora
Perché finì, quando finì
Non dormire senza darsi il bacio della buonanotte
E tu, perduta, dentro al mio pigiama
Esplorare la campagna, alzati di buon'ora
Nascondersi per gioco nella bruma
Aspettami e non aver paura
Abbracciami, non lasciarmi sola
Sarò per te quello che vuoi
Come ho fatto a perderti senza mai deluderti?
Come hai fatto a illudermi, prima di spaccarmi il cuore?
Lasciami gridare che, che non è possibile
Continuare a vivere mille notti come questa
Ho ripreso a navigare come facevamo insieme
Di sera sembra di volare
Contro vento, ad occhi chiusi, il tempo è una bugia
Come talvolta una bugia è l'amore
Riflettici, questa vita è una
Ascoltami, non sarai mai sola
Farò per te quello che vuoi
Come ho fatto a perderti senza mai deluderti?
Come ho fatto a illudermi che l'amore è solo amore?
Lasciami gridare, no, niente è stato inutile
Sì, ho ripreso a vivere, ma ogni notte è come questa
Fino a quando non riuscirò a strapparmi dal petto
Questa pietra di sale che, oh brucia, mi brucia l'immagine
Di te che te ne vai via, via così, senza dirmi perché
Senza ma, senza se
Sarò per te quello che vuoi
Come ho fatto a illudermi, tanto da lasciarci il cuore?
Lasciami gridare, no, non sarà possibile
Abituarsi a vivere mille notti come questa

В то время как я ищу среди каналов мою колыбель ночи
Ум все еще копается в воспоминаниях
И образ, возникающий из моих глубин
Это ты, из наших первых взглядов
Очень красивая, не похожая на настоящую
Сладкая, и я все еще удивляюсь
Потому что кончилось, когда кончилось
Не спи без поцелуя на ночь
А ты, потерянная, в моей пижаме
Исследуйте сельскую местность, встаньте в добрый час
Спрятаться за игру в брюхе
Жди меня и не бойся
Обними меня, не оставляй меня одну
Я буду для вас тем, что вы хотите
Как я мог потерять тебя, не подводя тебя?
Как ты обманул меня, прежде чем разбить мне сердце?
Позвольте мне кричать, что, что вы не можете
Продолжать жить тысячу ночей, как это
Я снова начал плыть, как мы делали вместе
Вечером, кажется, летит
Против ветра, с закрытыми глазами, погода-ложь
Как иногда ложь-это любовь
Подумайте об этом, эта жизнь
Послушай, ты никогда не будешь одна.
Я сделаю для тебя все, что ты захочешь.
Как я мог потерять тебя, не подводя тебя?
Как я мог обманывать себя, что любовь - это просто любовь?
Позвольте мне кричать, Нет, ничего не было бесполезно
Да, я снова начал жить, но каждую ночь, как это
До тех пор, пока я не смогу вырвать себя из груди
Этот соляной камень, который, о, горит, сжигает мой образ
О том, что ты уходишь, уходишь так, не сказав мне, почему
Без но, без если
Я буду для вас тем, что вы хотите
Как же я мог обманывать себя настолько, чтобы оставить нам сердце?
Позвольте мне кричать, Нет, это не будет возможно
Привыкнуть жить тысячу ночей, как это