Paroles et traduction Michele Zarrillo - E Poi Perdemmo Il Paradiso

E Poi Perdemmo Il Paradiso

Dormivo al sole sotto un grande melo
O melo immaginavo
Chi lo sa
Del fiore in bocca rimaneva solo
Lo stelo
Stenografavo versi in libertà
Ed eravamo in Paradiso senza capire
Io e te
Lontani dal denaro il sesso e il quinto potere
Io con te
Era il mondo per noi,
Ti dicevo "vorrei"
Rispondevi "non puoi"
Ma poi cogliemmo il frutto del peccato
E ci toccammo e il sole cadde giù
Tramammo amore e nel tramonto uscimmo,
Di lato
Intimiditi e timidi di più
E abbiamo perso il Paradiso senza capire
Io e te
Bruciati dal denaro il sesso e il quinto potere
Io con te
Era il mondo per noi
Mi dicevi "non puoi"
Non capivo e ti amai
Perdemmo il Paradiso e poi
Perdemmo il Paradiso e poi
Dormivo al sole sotto un grande melo
Io melo immaginavo
Chi lo sa

И затем мы потеряли Рай

Я дремал на солнце под большой яблоней
Или мне казалось, что это яблоня
Кто знает
От цветка во рту остался только
Стебель
Я записывал стихи на свободу
И мы были в Раю, не понимая этого
Я и ты
Вдали от денег, секса и пятой власти
Я с тобой
Это был весь мир для нас,
Я говорил тебе "хочу"
Ты отвечала "нельзя"
Но потом мы сорвали плод греха
И мы коснулись друг друга, и солнце упало вниз
Мы сплели любовь и в закате вышли,
В сторону
Растерянные и еще более робкие
И мы потеряли Рай, не понимая этого
Я и ты
Сожженные деньгами, сексом и пятой властью
Я с тобой
Это был весь мир для нас
Ты говорила мне "нельзя"
Я не понимал и любил тебя
Мы потеряли Рай, а потом
Мы потеряли Рай, а потом
Я дремал на солнце под большой яблоней
Или мне казалось, что это яблоня
Кто знает