Michele Zarrillo - Toccarti Nell'anima - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Michele Zarrillo - Toccarti Nell'anima




Toccarti Nell'anima
Touch Me In My Soul
Ti vorrei, ti vorrei qui con me ti vorrei
I would like you, I would like you here with me I would like you
Per toccarti nell'anima
To touch you in my soul
Oggi avevo paura che tu non chiamassi mai più
Today I was afraid that you would never call again
Perché è facile prendersi sai
Because it's easy to take, I know
Un po' meno comprendersi poi
A little less understanding each other then
Per l'orgoglio più stupido noi
For the most stupid pride us
Tutto il male che ci siamo fatti io e te
All the harm that I did to you and me you and I
Lo credevo impossibile
I thought it was impossible
Non parlare e non piangere più
Not to speak and not to cry anymore
O fai piangere me
Or make me cry
Voglio sciogliermi dentro di te
I want to melt inside you
Diventando il piacere che vuoi
Becoming the pleasure you want
E che senza paure mi dai
And that without fear you give me
Io lo so
I know
Che cos'è, ma mi sento migliore
That what it is, but I feel better
Se tu sei con me
If you are with me
Quando tu te ne vai
When you go away
Io capisco in un attimo poi
I understand in an instant then
Che noi stiamo bene
That we are doing well
Solo insieme
Only together
Ti vorrei, ti vorrei qui con me ti vorrei
I would like you, I would like you here with me I would like you
Per toccarti nell'anima
To touch you in my soul
Come hai fatto a scordare che io
How could you forget that I
Sono dentro di te
I am inside of you
Ma perché mai la felicità
But why ever happiness
Tutta questa paura ci fa
All this fear makes us
Proprio quando è vicina oramai
Just when it's close now
Io lo so
I know
Che cos'è, ma mi sento migliore
That what it is, but I feel better
Se tu sei con me
If you are with me
Quando tu te ne vai
When you go away
Io capisco in un attimo poi
I understand in an instant then
Che noi stiamo bene
That we are doing well
Solo insieme, noi
Only together, us
Voglio sciogliermi dentro di te
I want to melt inside you
Diventando il piacere che vuoi
Becoming the pleasure you want
E che senza paure mi dai
And that without fear you give me
Io lo so che cos'è
I know what it is
è che sono migliore
is that I am better
Se tu sei con me
If you are with me
Quando tu te ne vai
When you go away
Io capisco in un attimo poi
I understand in an instant then
Che noi stiamo bene
That we are doing well
Solo insieme, noi
Only together, us





Writer(s): Vincenzo Incenzo, Michelle Zarrillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.