Paroles et traduction Michelle - Cold (2 AM)

Cold (2 AM)

Winter brings the silence
And silence calls the spring
I like to pick and choose the moments
The moments that I let you in

In my fortress of solitude
I've got secrets, truths, and some lies too
There's not much to hide from you
But I just can't let you in

I meant what I said to you
But words can't do justice to feeling blue
Though seemingly fine
I think we've resigned to being apart
Now you're no longer mine

I don't wanna say I'm sorry
Tales of you and I behind me
I don't wanna hear you're sorry
Cus all you're really doin' is lyin' to me

I don't mean to relay
What you mean to me
Been feeling empty lately
It's something you can't see
I don't want to delay
What you and I could be
Separate from this decay
Caused by you and me

Холод (2 часа ночи)

Зима приносит тишину,
А тишина зовет весну.
Я люблю выбирать моменты,
Моменты, когда я впускаю тебя.

В моей крепости одиночества
У меня есть секреты, правда и немного лжи.
От тебя нечего скрывать,
Но я просто не могу тебя впустить.

Я имела в виду то, что сказала тебе,
Но слова не могут передать всю мою печаль.
Хотя внешне все хорошо,
Думаю, мы смирились с тем, что мы расстались.
Теперь ты больше не мой.

Я не хочу извиняться,
Истории о нас позади.
Я не хочу слышать твоих извинений,
Потому что все, что ты делаешь, это лжешь мне.

Я не хочу передавать,
Что ты значишь для меня.
В последнее время чувствую себя опустошенной,
Это то, чего ты не видишь.
Я не хочу откладывать
То, чем мы могли бы быть,
Вдали от этого разложения,
Вызванного нами обоими.