Paroles et traduction Michelle Andrade feat. Dr.Ed & RusOne - Зима
Какая
б
не
была
холодная
зима
No
matter
how
cold
the
winter
Малыш,
я
знаю
я
не
одна
Baby,
I
know
I'm
not
alone
Какая
б
не
была
холодная
зима
No
matter
how
cold
the
winter
Я
знаю
ты
согреешь
меня
I
know
you'll
keep
me
warm
Ты
кружи-кружи
меня,
метель
You
twirl
me
around,
blizzard
Белоснежная
ты
карусель
Snow-white
carousel
Спасибо,
зима,
что
я
тебя
нашла
Thank
you,
winter,
for
finding
me
Ноты
вяжутся
как
будто
Notes
are
knitting
like
Cпицами
связали
буквы
Spokes
knitted
letters
Ровный
почерк
пишет
строчки
Even
handwriting
writes
lines
По
замершему
стеклу
On
the
frozen
glass
Одинокие
бегут
минуты
Lonely
minutes
run
Кого-то
нет
кого-то
почему-то
Someone
is
not
there,
someone
for
some
reason
Ну
а
мне
тебя
зима
подарила
отдала
But
you,
winter,
gave
me
and
gave
me
Мне
твоя
любовь
сердце
обожгла
Your
love
burned
my
heart
Растопила
мои
льды
и
с
ума
свела
Melted
my
ice
and
drove
me
mad
Какая
б
не
была
холодная
зима
No
matter
how
cold
the
winter
Малыш,
я
знаю
я
не
одна
Baby,
I
know
I'm
not
alone
Какая
б
не
была
холодная
зима
No
matter
how
cold
the
winter
Я
знаю
ты
согреешь
меня
I
know
you'll
keep
me
warm
Ты
кружи-кружи
меня,
метель
You
twirl
me
around,
blizzard
Белоснежная
ты
карусель
Snow-white
carousel
Спасибо,
зима,
что
я
тебя
нашла
Thank
you,
winter,
for
finding
me
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Но
любовь
твоя
меня
согревала
But
your
love
warmed
me
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Твоего
тепла
мне
так
не
хватало
I
missed
your
warmth
so
much
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Но
любовь
твоя
меня
согревала
But
your
love
warmed
me
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Твоего
тепла
мне
так
не
хватало
I
missed
your
warmth
so
much
Градус
минус,
дуют
холода
Degrees
minus,
cold
winds
are
blowing
В
этот
вечер
не
останешься
одна
(да)
You
won't
be
alone
on
this
evening
(yeah)
Тупо
завалило
белым
города
Snow
has
covered
the
cities
stupidly
Ты
только
кинь
маяк
и
тут
же
я
найду
тебя
Just
give
me
a
signal
and
I'll
find
you
right
away
Замело
город,
малая
перебегает
дорогу
The
city
is
snowed
in,
the
little
one
runs
across
the
road
Окна
разрисованы
зимой
ледяным
узором
Windows
are
painted
with
icy
patterns
by
winter
Людям
нужны
люди
даже
когда
минус
сорок
People
need
people
even
when
it's
minus
forty
Забывают
ссоры
по-другому
они
и
не
могут
They
forget
quarrels,
they
can't
do
otherwise
Рубит
трафик
сильно
(вуф
вуф)
Traffic
is
badly
cut
(woof
woof)
Заблочены
такси
все
(вуф
вуф)
All
taxis
are
blocked
(woof
woof)
Праздник
на
носу
The
holiday
is
just
around
the
corner
Сквозь
замерзший
город
я
тепло
тебе
несу
I
bring
you
warmth
through
the
frozen
city
Какая
б
не
была
холодная
зима
No
matter
how
cold
the
winter
Малыш,
я
знаю
я
не
одна
Baby,
I
know
I'm
not
alone
Какая
б
не
была
холодная
зима
No
matter
how
cold
the
winter
Я
знаю
ты
согреешь
меня
I
know
you'll
keep
me
warm
Ты
кружи-кружи
меня,
метель
You
twirl
me
around,
blizzard
Белоснежная
ты
карусель
Snow-white
carousel
Спасибо,
зима,
что
я
тебя
нашла
Thank
you,
winter,
for
finding
me
(Хала-хала-хала)
(Ha-la-la-la)
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Но
любовь
твоя
меня
согревала
But
your
love
warmed
me
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Твоего
тепла
мне
так
не
хватало
I
missed
your
warmth
so
much
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Но
любовь
твоя
меня
согревала
But
your
love
warmed
me
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Твоего
тепла
мне
так
не
хватало
I
missed
your
warmth
so
much
Хала-хала-хала
холодать
стало
Ha-la-la-la
it's
getting
cold
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): aleksey potapenko
Album
Зима
date de sortie
15-12-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.