Paroles et traduction Michelle Cordero - Abrazando Europa
Abrazando Europa
Обнимая Европу
Dicen
que
lo
rico
ni
es
el
cielo
Говорят,
что
рай
- не
самое
лучшее
Están
escondidas
Скрыты
они
Las
tardes
de
tus
ojos
Вечера
твоих
глаз
Ensanchando
cuanto
yo
te
quiero
Расширяя
мою
любовь
к
тебе
Aunque
yo
no
tenga
Хотя
у
меня
нет
El
calor
de
tus
manos
Тепла
твоих
рук
Porque
no
hay,
distancia
mas
que
el
tiempo
Потому
что
нет
расстояния,
кроме
времени
Y
yo
aquí,
amanezco
aprendiendo
А
я
здесь,
просыпаюсь
и
учусь
Y
el
viento,
que
me
peina
И
ветер,
что
расчесывает
El
rostro
como
calma
mis
sueños
Моё
лицо,
как
спокойствие
моих
снов
Y
aunque
esperar
en
paz
Хотя
ждать
в
покое
No
es
mala
tropa
Не
так
уж
и
плохо
Pero
amar
es
buscar
(a
ha)
Но
любить
- значит
искать
(ага)
Y
abrazar
Europa
И
обнимать
Европу
Dicen
que
andas
buscando
en
el
cielo
Говорят,
что
ты
ищешь
в
небесах
La
ultima
historia
Последнюю
историю
Que
mi
corazón
a
escrito
Которую
написало
моё
сердце
Me
ha
costado
postergar
mil
besos
Мне
стоило
отложить
тысячу
поцелуев
Para
poder
encontrarte
Чтобы
встретить
тебя
Y
aquí
estoy
И
вот
я
здесь
Con
un
ramo
de
guardianes
С
букетом
стражей
Cuidando
que
en
mis
ojos
tu
te
pierdas
Берегущих
тебя
в
моих
глазах,
чтобы
ты
не
потерялась
Y
con
mi
mano
encontremos
nuevas
tierras
И
чтобы
мы
вместе
открыли
новые
земли
Y
aunque
esperar
en
paz
Хотя
ждать
в
покое
No
es
mala
tropa
Не
так
уж
и
плохо
Pero
amar
es
buscar
(a
ha)
Но
любить
- значит
искать
(ага)
Y
abrazar
Europa
И
обнимать
Европу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.