Paroles et traduction Michelle Malone - California

California

California
California
California
Good bye
Let's go down to California
Listen girl
I wanna warn you
AII the guys and girls are doing things
We should have thought of long ago
Wo wo wo wo
California hear me calling
Late at night or early morning
You've got all the answers to the questions
And the things I'd like to know
California
California
Going to California
Going to California
Going to California.
California
California
California
Good bye
Let's go down to California
You won't ever catch pneumonia
California sunshine king
Of good old westcoast
Surfing USA
Hey
Hey
Hey
Hey
California
I ain't greaving

I can laugh 'cause I ain't leaving
Every time I wake up it's a cloudless sky
Another sunny day
California
California
Going to California
Going to California
Going to California.
California
California
California
Good bye
Let's go down to California
Reason why I telephoned ya.
I just had enough of New York City
New York City had to go
Wo wo wo wo
California hear me calling
Late at night or early morning
You're the one that puts a smile upon my face
Whenever I am low.

California
California
California
..

Калифорния

Калифорния
Калифорния
Калифорния
Прощай
Поехали в Калифорнию
Послушай, дорогой,
Хочу тебя предупредить,
Все парни и девушки там творят такое,
О чём мы должны были давно догадаться.
Вo-вo-вo-вo
Калифорния, слышишь мой зов
Поздней ночью или ранним утром?
У тебя есть все ответы на вопросы
И на то, что я хотела бы знать.
Калифорния
Калифорния
Еду в Калифорнию
Еду в Калифорнию
Еду в Калифорнию.
Калифорния
Калифорния
Калифорния
Прощай,
Поехали в Калифорнию,
Там ты никогда не подхватишь воспаление лёгких.
Калифорнийское солнце — король
Старого доброго западного побережья,
Серфинга в США.
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Калифорния,
Мне не грустно,

Я могу смеяться, ведь я не уезжаю.
Каждый раз, когда я просыпаюсь, небо безоблачное,
Ещё один солнечный день.
Калифорния
Калифорния
Еду в Калифорнию,
Еду в Калифорнию,
Еду в Калифорнию.
Калифорния
Калифорния
Калифорния
Прощай,
Поехали в Калифорнию,
Вот почему я тебе звоню.
Мне просто надоел Нью-Йорк,
Нью-Йорку пришёл конец.
Вo-вo-вo-вo
Калифорния, слышишь мой зов
Поздней ночью или ранним утром?
Только ты вызываешь улыбку на моём лице,
Когда мне грустно.

Калифорния
Калифорния
Калифорния
..